International

Miguel Ángel Oliver: The EFE Agency is an antidote against racism

The president of the EFE Agency, Miguel Ángel Oliver, said on Tuesday that the EFE Agency is “an antidote against racism” during the presentation of the New Urgent Style Manual at the headquarters of the Cervantes Institute of Rabat.

“EFE, through the new book, is an antidote against racism. When immigrants are rejected for ethnic or social reasons, it is simply racism,” Oliver stressed when closing a round table entitled “The debate on immigration in the media: when the story kills the data.”

Oliver recalled that journalists have the duty to tell the stories of emigrants and to fight that hate speech against these people: “Put names to the drama, faces and voices,” he insisted.

He stressed that there are media that work against this hate speech. In this sense, he pointed out that media such as EFE and RTVE “are an example of responsible treatment of migration information.”

It is important to humanize the stories of migrants

On this issue, the Moroccan and Spanish journalists who participated in the round table agreed on the need to humanize the stories of migrants, give them a voice without entering into controversy, and avoid degrading language.

20250501_mh_noexigencia_dui_728x90

20250501_vacunacion-influenza-728x90

20250501_vacunacion_vph-728x90

20231124_etesal_728x90_1

20230601_agenda_primera_infancia_728X90

domfuturo_netview-728x90

20240604_dom_728x90

CEL

During the debate, the speakers stressed the need not to neglect the personal stories of each migrant, and not to limit themselves to providing figures of people who tried to cross into Europe.

“Journalists must be on the side of the marginalized who will never make it to the news. The journalist has to be critical of governments. Behind thousands of people crossing, you have to spend time telling the story of Pepe, Fátima…”, said Ana Jiménez, TVE correspondent in Morocco.

The Spanish journalist stressed that the data is forgotten but the personal stories or shocking images, such as that of Luna hugging the migrant Abdou, who went viral during the massive entry of emigrants into the Spanish city of Ceuta in May 2021, reach the consciousness of the viewers.

The EFE Agency’s manual to cover migration issues

One of the points on which the speakers insisted is that of the words used to cover migration issues or to refer to migrants.

Jiménez acknowledged that he learned, thanks to style books – such as EFE – or the work of NGOs to differentiate between “jump” and “assault”: the latter term is usually used in the media to refer to the attempt of migrants to jump the border fence of Ceuta or Melilla but it is a word that is associated with weapons, which migrants do not carry.

20250501_mh_noexigencia_dui_728x90

20250501_vacunacion-influenza-728x90

20250501_vacunacion_vph-728x90

20231124_etesal_728x90_1

20230601_agenda_primera_infancia_728X90

domfuturo_netview-728x90

20240604_dom_728x90

CEL

In the same sense, Mohamed Ezzouak, director of the Moroccan electronic newspaper ‘Yabiladi’ – which gives special importance to the issues of the Moroccan diaspora abroad – recognized that because of the words we sometimes “animalize” the migrant using degrading words.

Ezzouak recalled some episodes in the past in the Moroccan press where sub-Saharan migrants were labeled “black plague” or even “cockroaches.”

“But the Moroccan media criticized this coverage,” said the journalist, who stressed that these are isolated situations in which it does not reflect the temperament of a country, where there is no polemical debate about emigration, unlike countries like Spain or France.

The correct terms must be used

In the same sense, Ghita Ismaili, journalist of the Moroccan weekly in French ‘Telquel’, stressed the difference between Spain and France, where “emigration is a daily issue” and where there is a political debate animated by the right and extreme right, a point in which he has cited Vox.

“When we refer to emigration in the Moroccan media it is done differently, emigration is very factual, there are not many comments, and the news is more about rescues made by the country’s authorities and the Royal Navy,” he said.

20250501_mh_noexigencia_dui_728x90

20250501_vacunacion-influenza-728x90

20250501_vacunacion_vph-728x90

20231124_etesal_728x90_1

20230601_agenda_primera_infancia_728X90

domfuturo_netview-728x90

20240604_dom_728x90

CEL

Ismaili recalled that the last time there was debate and the news of migrants monopolized the front pages of the media was after the call for the mass crossing to Ceuta on September 15, which went viral on social networks and led about 3,000 people, mostly Moroccans, to try.

The new EFE Style Book, whose first edition was published in 2011, has a different structure, reviews and rewrites much of its material and incorporates a multitude of aspects that have appeared or gained importance in recent years in the newsrooms of EFE and all media, such as social networks or artificial intelligence.

The coordinator of the guide, Javier Lascuráin, explained during the round table that the work includes the ethical, professional and linguistic principles of the public agency and broke down some of the considerations that are included in the treatment of migration: avoid pejorative terms such as “avalanche” or “mena”, give voice to migrants, among others.

International

Kristi Noem credits Trump for mass migrant deportations by mexican president

U.S. Secretary of Homeland Security Kristi Noem claimed that Mexican President Claudia Sheinbaum has deported “more than half a million” migrants due to pressure from former President Donald Trump.

During a cabinet meeting highlighting the “achievements” of Trump’s administration in its first 100 days, Noem asserted that under the Republican leader’s influence, “Mexico has finally come to the table” to negotiate on migration and fentanyl trafficking.

“The president of Mexico told me she has returned just over half a million people before they reached our border,” Noem stated, criticizing media reports that suggest the Biden administration deported more migrants than Trump’s.

“I wish those deportations were counted,” Noem added, “because those people never made it to our border—she sent them back because you made her.” She went on to thank Trump: “They never made it here because they got the message—because you were so aggressive.”

Noem has made controversial claims about Sheinbaum in the past, prompting the Mexican leader to refute them.

20250501_mh_noexigencia_dui_728x90

20250501_vacunacion-influenza-728x90

20250501_vacunacion_vph-728x90

20231124_etesal_728x90_1

20230601_agenda_primera_infancia_728X90

domfuturo_netview-728x90

20240604_dom_728x90

CEL

On April 1, Sheinbaum responded to one such statement by declaring, “The president answers to only one authority, and that is the people of Mexico,” after Noem said on Fox News that she gave Sheinbaum “a list of things Trump would like to see” and that Mexico’s actions would determine whether Trump granted tariff relief.

International

Vatican releases special “Sede Vacante” stamps ahead of papal transition

he Vatican’s post offices and select collector shops began selling special edition stamps this week to mark the period between the death of Pope Francis and the election of his successor.

Known as “Sede Vacante” stamps, they feature an image used on official Vatican documents during the interregnum between popes — two crossed keys without the papal tiara. These stamps went on sale Monday and will remain valid for postal use only until the new pontiff appears at the window overlooking St. Peter’s Square.

Until then, they can be used to send letters, postcards, and parcels. “Once the new pope is elected, the stamps lose their postal validity, but their collectible value rises,” said Francesco Santarossa, who runs a collectors’ shop across from St. Peter’s Square.

The Vatican has issued the stamps in four denominations: €1.25, €1.30, €2.45, and €3.20. Each is inscribed with “Città del Vaticano” and “Sede Vacante MMXXV” — Latin for “Vacant See 2025.”

International

Conclave to choose pope Francis’ successor could begin in early may

The conclave, which in the coming weeks must choose the successor to Pope Francis, will strictly follow a precise protocol refined over centuries.

The 135 cardinal electors, all under the age of 80, will cast their votes four times a day — except on the first day — until one candidate secures a two-thirds majority. The result will be announced to the world through the burning of the ballots with a chemical that produces the eagerly awaited white smoke, accompanied by the traditional cry of “Habemus Papam.”

The start date for the conclave could be announced today, as the cardinals are set to hold their fifth meeting since the pope’s passing. Luxembourg Cardinal Jean-Claude Hollerich suggested it could begin on May 5 or 6, following the traditional nine days of mourning. According to German Cardinal Reinhard Marx, the conclave could last only “a few days.”

Although the late Argentine pontiff appointed the majority of the cardinal electors, this does not necessarily ensure the selection of a like-minded successor. Francis’ leadership style differed significantly from that of his predecessor, Benedict XVI, a German theologian who was less fond of large public gatherings. It also marked a contrast with the popular Polish pope, John Paul II.

The Argentine Jesuit’s reformist papacy drew strong criticism from more conservative sectors of the Church, who are hoping for a doctrinally focused shift. His tenure was marked by efforts to combat clerical sexual abuse, elevate the role of women and laypeople, and advocate for the poor and migrants, among other causes.