International
La sentence soutient que Daniel Sancho avait « l’intention de tuer » Edwin Arrieta
Daniel Sancho a « frappé » Edwin Arrieta avec « l’intention de tuer » le chirurgien colombien et a « préparé » le crime avec l’achat préalable de couteaux, d’une scie et de sacs en plastique, selon la sentence selon laquelle l’Espagnol a été reconnu coupable de meurtre prémédité et condamné à la prison à vie.
La sentence de 47 pages, à laquelle EFE a eu accès, indique que « l’acte de l’accusé de frapper la tête du défunt contre le bord de l’évier (…) démontre l’intention de tuer », contrairement à l’argument de la défense selon lequel Arrieta est mort à la suite d’un accident le 2 août 2023 dans une chambre d’hôtel sur l’île de Phangan (sud de la Thaïlande).
Ils renforcent la conclusion selon laquelle l’accusé était responsable de la mort de la victime, bien qu’ils n’aient pas pu déterminer avec précision la cause du décès », car l’autopsie n’était pas concluante car il manquait des parties clés du cadavre telles que la poitrine.
Le corps d’Arrieta, alors âgé de 44 ans, a été démembré et ses restes dispersés dans plusieurs endroits de l’île de Phangan, y compris la mer.
L’achat de matériel suppose une « préparation »
La lettre, lue lors d’une audience à huis clos au tribunal de Samui le 29 août et qui n’a pas encore été envoyée aux parties, indique que l’achat de couteaux, d’une scie et de sacs en plastique la veille des faits suppose une « préparation qui indique que l’accusé prévoyait de tuer et de démembrer le défunt ».
À son tour, il souligne comme « motif du crime » qu’Arrieta n’a pas accepté que Sancho mette fin à leur relation des mois avant sa mort et qu’il menace l’accusé de « révéler des secrets » et de le tuer.
« Étant donné que l’accusé avait mis fin à la relation, mais que le défunt avait refusé de l’accepter et avait menacé de révéler des secrets et de tuer l’accusé, on pense que c’était un motif de l’acte violent qui a conduit à la mort du défunt », indique la sentence.
Il nie que Sancho ait agi en légitime défense
Il dément également la position de Sancho, 30 ans, selon laquelle il a agi en légitime défense face à une prétendue tentative de viol par Arrieta et souligne qu’ »il est établi que le défunt et l’accusé entretenaient une relation amoureuse, qui comprenait une relation sexuelle ».
« Le refus présumé de l’accusé (d’avoir des relations sexuelles) est considéré comme infondé et intéressé (…) Par conséquent, cette allégation manque de crédibilité et n’est pas acceptée comme une défense valable », souligne-t-il.
« Les actions de l’accusé ne peuvent pas être considérées comme de la légitime défense », souligne-t-il.
La confession policière
La sentence a également un impact à plusieurs reprises sur la « véracité » de l’aveu initial de l’assassinat prémédité de Sancho devant la police de Phangan le 5 août 2023, dont il a ensuite été annulé.
« Les aveux de l’accusé ont été faits peu après l’incident. À ce moment-là, l’accusé avait peu de chances d’inventer ou de falsifier les détails, ce qui suggère que la déclaration était véridique », indique le texte.
Il affirme également qu’ »il est clair que l’accusé a reçu des conseils juridiques et un interprète en anglais lors de chaque instance d’interrogatoire » et que cette circonstance et d’autres font croire que « la coopération et les aveux de l’accusé ont été faits volontairement et non sous la contrainte ».
Les dernières pages de la sentence comprennent la décision, déjà révélée le 29 août, par laquelle le tribunal « déclare l’accusé coupable en vertu des articles 188, 189 et 289(4) du Code pénal » thaïlandais d’homicide prémédité, de dissimulation du corps et de destruction de documents étrangers, par le passeport d’Arrieta.
« La peine pour avoir caché, déplacé ou détruit un cadavre ou des parties de celui-ci est de 4 mois de prison. La peine pour meurtre par préméditation est la peine capitale. La peine pour endommager, détruire ou voler des documents d’autrui est de 2 ans de prison ».
Les aveux de l’accusé comme facteur atténuant
Le juge souligne l’aveu de l’accusé comme une circonstance atténuante pour réduire la peine pour le démembrement de 4 à 2 mois de prison, dont Sancho a plaidé coupable pendant le procès, et la peine pour le meurtre prémédité, qu’il a initialement admis devant la police.
« L’aveu relatif à l’accusation d’homicide prémédité est également bénéfique et suppose une réduction d’un tiers de la peine, ce qui donne lieu à la réclusion à perpétuité (…) Étant donné que l’accusé est condamné à la réclusion à perpétuité, aucune autre peine ne peut être cumulée ».
Condamné à indemniser la famille d’Arrieta
Il condamne également le défendeur à payer 4,42 millions de chauves-souris (119 000 euros, 131 000 dollars) à la famille d’Arrieta « avec des intérêts au taux de 5 % par an sur le montant principal à partir du 2 août 2023 jusqu’à ce que le paiement intégral soit effectué ».
Fils de l’acteur espagnol Rodolfo Sancho et de l’analyste des investissements Silvia Bronchalo, Sancho a été transféré à la prison de Surat Thani (sud de la Thaïlande) après la sentence, qui peut encore faire l’objet d’un appel deux fois dans le pays asiatique dans les mois à venir.
International
La police neutralise cinq hommes armés lors d’une opération dans le nord du Mexique
Cinq hommes armés ont été tués lors d’un échange de tirs avec les forces de l’ordre dans l’État de Zacatecas, au nord du Mexique, ont annoncé samedi les autorités locales.
L’affrontement s’est produit au cours d’une opération policière menée dans la municipalité de Calera, où les agents auraient été attaqués par un groupe armé.
« En ripostant à l’agression, les membres de la Force de Réaction Immédiate de Zacatecas (FRIZ) et de la Police d’Investigation ont neutralisé cinq civils armés », a déclaré le secrétaire général du gouvernement de l’État, Rodrigo Reyes, dans un message publié sur Facebook.
Cet incident intervient deux semaines après la découverte de dix corps dans plusieurs municipalités de Zacatecas. Selon les autorités, certains cadavres avaient été suspendus à des ponts, un mode opératoire destiné à intimider la population.
L’État de Zacatecas, autrefois l’un des plus touchés par la violence liée au crime organisé, a connu des niveaux particulièrement élevés d’insécurité entre 2021 et 2022 en raison des affrontements entre groupes criminels rivaux.
International
Feux en Gironde : les appels contradictoires des autorités divisent le gouvernement français
Le gigantesque incendie qui ravage la Gironde, dans le sud-ouest de la France, à une vingtaine de kilomètres de Bordeaux, entraîne d’importantes pertes économiques, une forte baisse de l’activité touristique et une vive polémique au sein des autorités françaises.
La controverse est née dimanche lorsque la préfète de la Gironde, Sophie Brocas, a appelé les vacanciers à reporter leur venue dans le département tant que les flammes ne seraient pas totalement maîtrisées.
« Compte tenu de la situation, je demande aux touristes qui s’apprêtent à partir en vacances au mois d’août de ne pas venir en Gironde tant que l’incendie ne sera pas sous contrôle », a déclaré la représentante de l’État lors d’une conférence de presse. Elle a également recommandé aux visiteurs déjà présents de choisir une autre destination.
Ces déclarations ont rapidement suscité des réactions au sein du gouvernement. Le ministre français du Tourisme, Serge Papin, a pris ses distances avec les propos de la préfète lors d’une interview accordée à la chaîne TF1.
Le ministre a appelé les vacanciers à maintenir leurs projets de séjour, estimant que la situation permettait désormais d’envisager une reprise progressive de l’activité touristique.
« La Gironde est un vaste territoire. Certaines zones ne sont pas touchées par les incendies et le feu est désormais circonscrit. J’espère que les secteurs évacués pourront rouvrir au cours du mois d’août », a-t-il déclaré.
Les incendies continuent toutefois de peser lourdement sur l’économie locale, notamment sur les professionnels du tourisme, qui redoutent une saison estivale marquée par une baisse importante de la fréquentation.
International
La grippe aviaire progresse en Australie avec de nouveaux cas signalés sur l’île Kangourou
Pendant des années, l’Australie est restée le seul territoire épargné par la variante H5 de la grippe aviaire, responsable de graves maladies et d’importants taux de mortalité chez les oiseaux d’élevage et les oiseaux sauvages à travers le monde.
Le premier cas détecté en Australie a été confirmé en juin chez un oiseau marin migrateur.
Mercredi, quatre cas suspects de grippe aviaire ont été signalés sur l’île Kangourou, une destination touristique très prisée de l’État d’Australie-Méridionale, qui abrite également l’une des plus importantes colonies d’otaries du pays.
La ministre des Industries primaires d’Australie-Méridionale, Clare Scriven, a annoncé la fermeture des plages de l’île aux visiteurs afin de protéger ces animaux.
Elle a également indiqué que les autorités attendaient encore la confirmation de onze cas de grippe aviaire supplémentaires dans l’ensemble de l’Australie-Méridionale.
Le laboratoire national des sciences a confirmé cette semaine sept nouveaux cas chez des sternes huppées en Australie-Méridionale, portant à 27 le nombre total de cas recensés.
Près de la moitié des espèces d’oiseaux sauvages d’Australie et 83 % de ses espèces de mammifères sont endémiques de ce vaste territoire.
La police neutralise cinq hommes armés lors d’une opération dans le nord du Mexique
Un ancien chef militaire hondurien poursuivi pour une présumée atteinte à la liberté de la presse
Feux en Gironde : les appels contradictoires des autorités divisent le gouvernement français
Tests de dépistage du covid-19 seront réalisés sur Nicaraguayens bloqués à Peñas Blancas
Services des migrations au Nicaragua demandent désormais paiement en dollars
En 2021, les Etats-Unis ont enregistré un record plus de 107.000 décès par overdose
-
Sin categoría4 jours agoLes États-Unis interdisent l’importation de robots humanoïdes étrangers pour des raisons de sécurité
-
Amérique centrale2 jours agoUn ancien chef militaire hondurien poursuivi pour une présumée atteinte à la liberté de la presse
-
Amérique centrale4 jours agoHonduras : une mère, son bébé et quatre enfants meurent piégés dans un incendie
-
Amérique centrale3 jours agoUne enquête ouverte après un incendie meurtrier dans un quartier de San Pedro Sula
-
International3 jours agoFeux en Gironde : les appels contradictoires des autorités divisent le gouvernement français
-
Amérique centrale3 jours agoLe président hondurien Nasry Asfura obtient une note de 3,82 après ses 100 premiers jours au pouvoir
-
International3 heures agoLa police neutralise cinq hommes armés lors d’une opération dans le nord du Mexique
-
International4 jours agoLa grippe aviaire progresse en Australie avec de nouveaux cas signalés sur l’île Kangourou