International
Nobel de littérature: un grand nom ou encore un saut dans l’inconnu?
AFP | Alma Cohen
Un grand nom ou encore un saut dans l’inconnu et la découverte? Questionné, critiqué et parfois sulfureux, le prix Nobel de littérature, décerné jeudi, pourrait encore surprendre tant il semble s’attacher à sortir des auteurs de l’ombre.
Avec la poétesse américaine Louise Glück et le romancier britannique d’origine tanzanienne Abdulrazak Gurnah, l’Académie suédoise chargée de décerner le plus célèbre des prix littéraires avait coup sur coup choisi d’éclairer des auteurs peu traduits et très peu connus, y compris des cercles de l’édition.
« Après l’année dernière, je trouve que c’est peut-être encore plus difficile de deviner », admet Lina Kalmteg, responsable de la littérature à la radio nationale suédoise, en se remémorant « la surprise totale » en studio à l’annonce des palmes de M. Gurnah.
« Je pense que l’on veut un nom plus connu cette année du fait de la surprise de l’année dernière », pronostique lui Björn Wiman, chef du service culturel du quotidien suédois Dagens Nyheter.
L’Académie se remet d’une longue crise, après un scandale #Metoo en 2018 et l’attribution l’année suivante d’un Nobel controversé à l’écrivain autrichien Peter Handke aux positions pro-Milosevic.
« L’Académie est maintenant évidemment soucieuse de son image en ce qui concerne la diversité et la représentation des genres d’une toute autre façon qu’avant le scandale de 2017-2018 », explique à l’AFP Björn Wiman.
« Beaucoup de nouvelles personnes l’ont intégrée avec d’autres perspectives, d’autres références », ajoute-t-il.
Critiqué pour son manque de diversité dans le choix de ses lauréats, l’Académie s’était également dotée en 2020 d’un nouveau groupe externe d’experts en différentes zones linguistiques.
Après que les soubresauts de l’affaire Jean-Claude Arnault l’ont contraint à décaler d’un an l’annonce du prix 2018, le cénacle suédois a sacré deux femmes, Louise Glück et la Polonaise Olga Tokarczuk, pour un seul homme.
De bon augure pour l’Américaine Joyce Carol Oates, les Françaises Annie Ernaux ou Maryse Condé, ou la Canadienne Margaret Atwood, considérées nobélisables?
Depuis la création du prix, un total de 16 femmes se sont vu décerner le prestigieux prix littéraire, la première étant l’écrivaine suédoise Selma Lagerlöf en 1909.
La Russe Ludmila Oulitskaïa, souvent citée, porterait aussi le message d’un prix anti-Poutine après l’invasion russe de l’Ukraine.
Houellebecq pour les parieurs
« Cela ferait réagir », selon M. Wiman, qui souligne à la fois l’opposition de l’autrice au Kremlin et le fait de mettre en avant la culture russe en plein contexte de guerre en Ukraine.
« C’est ce genre de débat intellectuel complexe que l’on veut volontiers voir autour du Nobel », note-t-il.
Sur les sites de paris, le Français Michel Houellebecq, suspect habituel, est pour l’heure le favori. Il y devance la poète canadienne Anne Carson ou encore Salman Rushdie, victime d’une tentative de meurtre en août.
Il avait fallu attendre 2016 pour que l’Académie, longtemps soucieuse d’apparaître comme neutre, dénonce la fatwa visant l’auteur britannique des Versets Sataniques, au grand dam de plusieurs de ses membres.
Le nom d’autres habitués des spéculations circulent, comme le Kényan Ngugi Wa Thiong’o, le Hongrois Laszlo Krasznahorkai ou encore les Américains Thomas Pynchon ou Don DeLillo.
« Les romans américains post-modernes n’ont pas été récompensés jusque-là », souligne Jonas Thente, critique littéraire à Dagens Nyheter.
Parmi les autres favoris, les Norvégiens Jon Fosse et Karl Ove Knausgaard, pourraient faire revenir le Nobel dans son berceau scandinave, plus de dix ans après l’attribution du prix de littérature au Suédois Tomas Tranströmer.
Le cœur de Maria Hymna Ramnehill, critique littéraire pour le quotidien Göteborgs-posten, penche quant à lui pour le Franco-marocain Tahar Ben Jelloun ou la Croate Dubravka Ugresic.
« Je trouve que tous deux ont de façon différente, une littérature qui questionne ou examine les identités », explique-t-elle. « Ils parlent de leurs identités de façon complexe et mettent en avant une réalité compliquée et difficile à comprendre et qui ne peut pas s’expliquer par des solutions simples ».
International
Le Nicaragua enregistre 72 femmes assassinées cette année, dont 21 à l’étranger
Un total de 72 femmes nicaraguayennes ont été assassinées depuis le début de l’année 2025, tant à l’intérieur du pays qu’à l’étranger, selon un rapport publié ce mardi par l’Observatorio Voces Contra la Violencia, une initiative de l’organisation féministe Católicas por el Derecho a Decidir, chapitre Nicaragua.
Sur l’ensemble des crimes recensés, 51 ont eu lieu sur le territoire nicaraguayen, tandis que 21 ont été perpétrés à l’extérieur du pays, principalement au Costa Rica (10 cas) et aux États-Unis (7 cas). L’organisation a insisté sur l’importance de « reconnaître que la vie des femmes migrantes nicaraguayennes compte », appelant à une plus grande visibilité des féminicides commis hors du Nicaragua.
Selon l’observatoire, les principaux agresseurs sont les partenaires actuels (24 cas), suivis par des connaissances (14 cas) et des ex-partenaires (11 cas). Les régions les plus touchées à l’intérieur du pays sont Managua, avec 14 victimes, et la Côte Caraïbe, avec 11 cas.
Le rapport met également en lumière les répercussions sur l’enfance : 41 des femmes assassinées étaient mères de mineurs, laissant au total 88 enfants et adolescents orphelins.
« En ce 25 novembre, nous réitérons notre exigence de reconnaître l’ampleur de cette crise de violence contre les femmes et les filles. Assez de dissimulation et d’invisibilisation des données. Toutes les vies comptent », a déclaré l’organisation, à l’occasion de la Journée internationale pour l’élimination de la violence à l’égard des femmes.
Au cours de la même période en 2024, 76 féminicides avaient été enregistrés, ce qui représente une légère diminution en chiffres absolus, bien que les organisations soulignent que le nombre reste extrêmement préoccupant.
Bien que le gouvernement du Nicaragua ait rouvert les Comisarías de la Mujer et fasse la promotion de campagnes telles que la cartilla éducative « Mujer, Derechos, Leyes y Mecanismos de denuncia para la Prevención del Feminicidio », les organisations féministes critiquent la libération anticipée de détenus de droit commun, une mesure qui, selon elles, a contribué à l’augmentation des féminicides et de la criminalité en général.
International
Sheinbaum et Castro se rencontrent au Mexique pour renforcer la relation bilatérale à l’approche des élections au Honduras
La présidente du Mexique, Claudia Sheinbaum, a accueilli ce mardi au Palais national la présidente du Honduras, Xiomara Castro, lors d’une rencontre destinée à renforcer les relations bilatérales, à quelques jours de l’élection présidentielle hondurienne prévue le 30 novembre.
Arrivée dimanche au Mexique, Castro a été reçue avec les honneurs par son homologue mexicaine vers midi. Les deux dirigeantes se sont chaleureusement embrassées avant d’entrer ensemble dans la résidence officielle, où les hymnes nationaux des deux pays ont retenti dans le cadre du protocole.
Selon la présidence mexicaine, la réunion inclut des entretiens privés et élargis entre les deux délégations, au cours desquels seront examinés des projets conjoints, des mécanismes de coopération et de nouvelles possibilités de collaboration dans le cadre du partenariat Mexique-Honduras.
Sheinbaum a souligné les liens étroits qu’elle entretient avec Castro, affirmant qu’elles sont « devenues de bonnes amies », et a insisté sur l’importance de « renforcer encore davantage les excellentes relations » entre les deux nations, particulièrement à un moment crucial pour la politique hondurienne.
La dirigeante mexicaine a également rappelé que le Honduras est un partenaire clé dans des domaines tels que la migration, les droits humains, le développement régional et la coopération pour le bien-être, notamment dans le cadre du Plan de Développement Intégral promu par le Mexique afin de s’attaquer aux causes structurelles de la migration en Amérique centrale.
La rencontre vise aussi à réaffirmer les liens politiques entre les deux pays, qui ont souvent partagé des positions communes dans divers forums régionaux et multilatéraux, en particulier sur les initiatives d’intégration latino-américaine.
La visite de Castro intervient à moins d’une semaine des élections dans son pays, au cours desquelles plus de six millions d’Honduriens sont appelés aux urnes pour choisir son successeur ou sa successeure. Castro, première femme à diriger le Honduras, achèvera son mandat le 27 janvier après quatre années au pouvoir.
International
Trump plaisante sur l’envoi de dindes au CECOT salvadorien lors de la grâce présidentielle
Le président des États-Unis, Donald Trump, a plaisanté ce mardi, lors de la traditionnelle cérémonie de la grâce présidentielle des dindes avant la fête de Thanksgiving, en affirmant que certains de ses collaborateurs les plus « enthousiastes » avaient envisagé d’envoyer les oiseaux au Centre de Confinement du Terrorisme (CECOT) au Salvador, au lieu de les gracier.
« Mon équipe la plus enthousiaste rédigeait déjà les documents pour envoyer Gobble et Waddle directement au centre de confinement des terroristes au Salvador. Même ces dindes ne veulent pas y aller. Vous savez de quoi je parle, c’est un endroit dur », a déclaré Trump devant les invités à la Maison-Blanche.
Il a ensuite ajouté : « Je voudrais remercier le président de ce pays. Ils font un travail plutôt efficace. C’est probablement la plus grande prison de ce type. »
Cette remarque, qui a suscité des rires parmi les présents, a fait partie du discours prononcé par le président lors de cet événement annuel auquel ont assisté le vice-président JD Vance et ses enfants. Durant son intervention, Trump a également critiqué directement les démocrates Joe Biden, Nancy Pelosi et Chuck Schumer, et a insulté le gouverneur de l’Illinois, JB Pritzker, qu’il a qualifié de « gros flemmard ».
Le président républicain a expliqué qu’il avait envisagé d’appeler les dindes de cette année « Chuck et Nancy », en référence à Schumer et Pelosi, mais y avait renoncé.
« Lorsque j’ai vu leurs photos, j’ai pensé à les appeler ainsi, mais je me suis rendu compte que je ne les gracierais pas. Je ne pardonnerai jamais ces deux personnes. Peu importe ce que Melania pourrait me dire », a-t-il ajouté.
Les dindes Gobble et Waddle, présentées comme les plus corpulentes jamais vues lors de la cérémonie, ont été officiellement graciées.
Trump est également revenu sur la grâce accordée l’an dernier aux dindes Peach et Blossom, en affirmant qu’elles n’avaient été graciées que via un autopen par l’ancien président Joe Biden, ce qui selon lui les rend « totalement invalides ». Sur un ton moqueur, il a déclaré : « Les dindes de l’année dernière étaient déjà en route pour être transformées… mais j’ai stoppé ce voyage et je les gracie officiellement. Elles ne seront pas servies au dîner de Thanksgiving. »
Un autopen est une machine qui reproduit mécaniquement la signature d’une personne en utilisant un stylo pour imiter les traits d’une signature authentique. Selon Trump, l’équipe de Biden aurait utilisé un autopen pour accélérer la signature de documents présidentiels durant les dernières semaines de son mandat, ce qui l’a amené à remettre en question leur validité légale.
La référence au CECOT, la méga-prison salvadorienne connue pour son régime strict et pour abriter des milliers de présumés membres de gangs, a été interprétée par les médias américains comme un signe de soutien de Trump aux politiques de sécurité du président salvadorien, Nayib Bukele.
Des organisations de défense des droits humains telles que Human Rights Watch ont présenté des témoignages faisant état de tortures et d’abus envers des migrants vénézuéliens détenus au CECOT entre mars et juillet de cette année, ce que le gouvernement salvadorien a démenti.
Le Guatemala extrade vers les États-Unis “El Rey del Mar”, présumé chef narco recherché pour trafic de cocaïne
Le Honduras vote sous la peur : violence politique et état d’exception assombrissent les élections
Le Nicaragua enregistre 72 femmes assassinées cette année, dont 21 à l’étranger
Tests de dépistage du covid-19 seront réalisés sur Nicaraguayens bloqués à Peñas Blancas
Services des migrations au Nicaragua demandent désormais paiement en dollars
En 2021, les Etats-Unis ont enregistré un record plus de 107.000 décès par overdose
-
International4 jours agoLa Cour suprême brésilienne ordonne la détention préventive de Jair Bolsonaro après une tentative de fuite
-
International4 jours agoDes militants teignent le Grand Canal en vert pour dénoncer l’inaction climatique
-
International2 jours agoLe Kremlin rejette le plan de paix révisé par l’Europe pour l’Ukraine
-
International2 jours agoMexique : quinze membres d’un groupe criminel arrêtés lors d’opérations dans quatre États
-
International2 jours agoCaracas dénonce un “mensonge vil” après la désignation du prétendu Cartel des Soleils comme groupe terroriste
-
Amérique centrale2 jours agoLe cardinal Rodríguez appelle à un silence électoral « rempli de prière » au Honduras
-
International2 jours agoGuatemala : des ONG promeuvent la migration légale pour lutter contre les réseaux frauduleux
-
International2 jours agoGustavo Petro : « Je ne soutiens pas Maduro, mais je refuse toute invasion du Venezuela »
-
International5 jours agoEntretien Zelensky–Vance : l’Ukraine examine le plan de paix proposé par Donald Trump
-
International2 jours agoSheinbaum avertit : une entrée des forces péruviennes dans l’ambassade mexicaine violerait le droit international
-
International2 jours ago
La Cour suprême brésilienne confirme la détention préventive de Jair Bolsonaro
-
Amérique centrale5 jours ago
Le Honduras lance la distribution du matériel électoral dans un climat de forte polarisation
-
International11 heures agoSheinbaum et Castro se rencontrent au Mexique pour renforcer la relation bilatérale à l’approche des élections au Honduras
-
International2 jours agoMiss Univers 2025 : le sacre de Fátima Bosch éclaboussé par des accusations de fraude et de conflit d’intérêts
-
International11 heures agoLe Nicaragua enregistre 72 femmes assassinées cette année, dont 21 à l’étranger
-
Amérique centrale11 heures ago
Le Honduras vote sous la peur : violence politique et état d’exception assombrissent les élections
-
Amérique centrale11 heures agoLe Guatemala extrade vers les États-Unis “El Rey del Mar”, présumé chef narco recherché pour trafic de cocaïne
-
International11 heures agoTrump plaisante sur l’envoi de dindes au CECOT salvadorien lors de la grâce présidentielle