International
La reine Elizabeth II est morte de « vieillesse », selon son certificat de décès

AFP | Caroline Taix
Heure de la mort: 15H10. Cause: « vieillesse ». Profession: « Sa Majesté la Reine ». Le certificat de décès d’Elizabeth II, qui s’est éteinte le 8 septembre à l’âge de 96 ans, a été rendu public jeudi par les Archives nationales d’Ecosse.
Après 70 ans de règne, Elizabeth II est décédée dans son château écossais de Balmoral. Sa mort a été annoncée par Buckingham Palace à 18H30 locales (17H30 GMT), mais on savait que la Première ministre Liz Truss en avait été informée à 16H30.
De nouveaux détails sur cet événement au retentissement planétaire ont émergé avec la publication du certificat, signé par la princesse Anne, la fille d’Elizabeth II, qui a accompagné la souveraine pendant ses dernières heures.
Son fils aîné, devenu Charles III, était arrivé à la mi-journée à Balmoral mais ses autres fils Andrew et Edward, ainsi que le fils de Charles, William, n’y étaient parvenus que dans la soirée. Harry, frère de William désormais en retrait de la monarchie, n’était arrivé que bien plus tard, seul.
Dans la case « profession » du certificat figure la mention: « Sa Majesté la reine ». Et le château de Windsor, en périphérie ouest de Londres, y apparait comme son adresse « usuelle »: elle y passait la plupart du temps depuis le début de la pandémie de Covid-19, alors que le palais de Buckingham dans la capitale est habituellement la résidence principale des monarques britanniques.
Si la reine était décédée en Angleterre, il n’aurait pas été nécessaire de remplir un certificat de décès, obligation légale qui s’applique aux sujets du souverain mais pas au souverain lui-même.
Mais cette contrainte légale qui remonte à 1836 ne s’applique pas en Écosse, qui a un système législatif distinct et où la loi dispose que « la mort de chaque personne » doit être enregistrée.
Le certificat a été établi par Douglas James Allan Glass, médecin de Braemar, village voisin de Balmoral, « apothicaire de la reine » depuis 34 ans.
Selon le Times, il se trouvait alors à Balmoral pour des consultations de routine pour le personnel. « Nous étions préoccupés par la santé de la reine depuis plusieurs mois », a déclaré selon le journal le médecin de 68 ans.
« La cause principale de la mort est enregistrée », « c’était attendu et nous savions ce qui allait se passer », a-t-il expliqué, précisant que la princesse Anne se trouvait non-loin et que le prince Charles était « présent ».
Dernières volontés
La dernière apparition publique d’Elizabeth II remonte au 6 septembre, quand elle a chargé la nouvelle Première ministre Liz Truss de former un gouvernement. La souveraine était alors apparue souriante mais frêle, appuyée sur sa canne.
Ces dernières années, le palais est resté d’une grande discrétion concernant l’état de santé de la souveraine. Il n’a révélé qu’après des fuites dans la presse sa nuit d’hospitalisation il y a un an pour des examens dont la nature n’a jamais été précisée. Ensuite, des problèmes de mobilité ont été évoqués, alors qu’elle annulait de nombreuses apparitions.
Le mystère et le secret entourent généralement la mort des membres de la famille royale. Les conventions depuis plus d’un siècle veulent ainsi que, après la mort d’un membre éminent de la royauté britannique, demande soit faite auprès de la justice que les dernières volontés du défunt soient scellées.
Les testaments de plus de trente membres de la monarchie ont été ainsi été tenus secrets depuis 1910, selon le journal britannique The Guardian, alors que la loi britannique prévoit que les dernières volontés de tout un chacun soient rendues publiques, notamment pour éviter les fraudes et prévenir les bénéficiaires.
Dix jours de deuil national ont suivi le décès de la reine. Des dizaines (voire des centaines) de milliers de personnes ont fait la queue pour aller se recueillir devant son cercueil d’abord à Edimbourg, puis à Londres, à Westminster.
Quelque deux mille personnes, dont des chefs d’Etat et des membres de familles royales, ont assisté aux funérailles d’Etat dans l’Abbaye de Westminster le 19 septembre.
Mais des milliers d’autres personnes se sont pressées le long des routes pour voir une dernière fois le cercueil de cette reine immensément populaire dans son pays.
International
Calibre Mining abandonne plus de 235 000 hectares de concessions aurifères au Nicaragua
														La société Calibre Mining, une entreprise publique canadienne exportant de l’or du Nicaragua vers les États-Unis, a renoncé à deux nouvelles concessions minières situées dans les Régions autonomes de la Côte caraïbe nicaraguayenne, invoquant « l’absence de potentiel d’intérêt », a annoncé lundi le gouvernement de Managua dans le Journal officiel La Gaceta.
Ces deux concessions, couvrant au total 56 357,01 hectares, s’ajoutent aux quatre permis dont l’entreprise s’était déjà désistée jeudi et vendredi derniers, représentant 178 893,76 hectares. Ainsi, en moins d’une semaine, Calibre Mining Nicaragua S.A., filiale de la canadienne Calibre Mining Corp et principal exportateur d’or du pays en 2023, a abandonné 235 250,77 hectares dans la région caraïbe du pays centraméricain.
Ce retrait intervient alors que le gouvernement coprésidé par Daniel Ortega et Rosario Murillo a accordé, au cours des deux dernières années, des concessions minières à des sociétés chinoises sur plus de 800 000 hectares, y compris dans la Réserve de biosphère du Río San Juan.
Le ministère de l’Énergie et des Mines a validé la renonciation totale au lot dit Margarita, d’une superficie de 48 622,76 hectares, situé dans la municipalité de Prinzapolka, dans la Région autonome de la Côte caraïbe nord, et dans celle de La Cruz de Río Grande, dans la Région autonome de la Côte caraïbe sud.
Calibre Mining a également abandonné la concession du lot Pispis, couvrant 7 734,25 hectares dans la municipalité de Bonanza, sur la Côte caraïbe nord, selon les informations officielles.
D’après le ministère, Calibre Mining, présente au Nicaragua depuis 2009, a décidé de renoncer à ces concessions « en raison de l’absence de potentiel d’intérêt à court et moyen terme ».
International
Une campagne hispanique au Congrès exige des comptes sur la politique migratoire de Trump
														Le Caucus hispanique du Congrès (CHC) et la Fédération hispanique ont lancé ce lundi une campagne visant à exiger du gouvernement du président des États-Unis, Donald Trump, qu’il rende des comptes sur ses politiques envers la communauté migrante, notamment les détentions et expulsions massives, et qu’il garantisse le respect du droit à une procédure régulière.
Selon un communiqué des organisations, la campagne milite pour « rétablir la supervision du Congrès sur l’application des lois sur l’immigration » et pour « réformer l’Immigration and Customs Enforcement (ICE) afin d’assurer la transparence, la responsabilité et de promouvoir la sécurité publique ». Concrètement, la coalition d’associations hispaniques propose de réformer les protocoles policiers au niveau fédéral, de garantir le respect du droit à la défense, d’équilibrer sécurité publique et droits humains, de renforcer la transparence et le contrôle, ainsi que de réorienter les financements vers des objectifs humanitaires.
Cette initiative intervient alors que les politiques migratoires se durcissent à travers le pays, entraînant des raids massifs et le déploiement de la Garde nationale dans des villes comme Los Angeles, Washington et Memphis pour soutenir les autorités migratoires lors de leurs opérations.
Les interventions de l’ICE ont souvent été critiquées par des militants et des élus démocrates, qui dénoncent l’usage excessif de la force lors des arrestations. Le président du CHC et député démocrate, Adriano Espaillat, a qualifié ces mesures de « guerre urbaine » et a déploré que les agents de l’ICE procèdent à des arrestations sans être identifiables, dissimulés sous des masques et sans numéro de badge visible.
La campagne est lancée quatre mois après que le Congrès a approuvé, en juillet dernier, une enveloppe supplémentaire de 170 milliards de dollars destinée à financer les expulsions massives.
L’organisation Voto Latino s’est également jointe à l’initiative, accusant Trump d’avoir « poussé encore davantage les familles immigrées dans la clandestinité » et de ne pas avoir assuré la sécurité publique ni le respect de l’État de droit.
International
Honduras : tensions électorales entre accusations de fraude et conspirations
														Le Honduras se dirige vers la phase finale des élections générales du 30 novembre dans un climat de polarisation politique élevée, marqué par des accusations de fraude, la diffusion d’audios suggérant une possible manipulation des résultats et une défiance croissante envers les institutions électorales.
Le procureur général, Johel Zelaya, a publié la semaine dernière des enregistrements qui impliqueraient prétendument la conseillère du CNE, Cossette López, le député Tomás Zambrano et un militaire en activité, et a annoncé une enquête pour possible « association illicite » liée à une tentative de manipulation du processus.
López et Zambrano ont nié l’authenticité des audios, évoquant une manipulation numérique, et ont accusé le conseiller du CNE Marlon Ochoa, du parti au pouvoir Libre, d’avoir remis les enregistrements au bureau du procureur, qui les a rendus publics le 29 octobre.
L’ancien candidat présidentiel pour PINU-SD, Olban Valladares, a qualifié les accusations d’« infondées et en grande partie absurdes et maladroites ». Valladares a averti que la situation est « sombre » en raison de l’anxiété sociale, de ses répercussions économiques possibles et du « degré d’agitation et de violence » généré par des secteurs proches du gouvernement cherchant à « conserver le pouvoir à tout prix », constituant selon lui la « plus grande menace pour la démocratie » dans le pays.
Pour sa part, la présidente Xiomara Castro a qualifié les événements de « conspiration criminelle » visant à provoquer un coup électoral, ordonnant aux forces armées d’enquêter sur la possible implication de militaires et à son ministre des Affaires étrangères, Javier Bu, de dénoncer l’affaire auprès de la communauté internationale. Castro a assuré que les mêmes groupes qui ont « violé la Constitution lors du coup d’État de 2009 contre son mari Manuel Zelaya et commis les fraudes électorales de 2013 et 2017 » tenteraient à nouveau de « supplanter la volonté du peuple ».
- 
																	
										
																			International4 jours agoSevere flooding halts NYC subways and disrupts travel across the city
 - 
																	
										
																			International5 jours agoL’ouragan Melissa menace les Bermudes après avoir ravagé les Caraïbes
 - 
																	
										
																			International4 jours agoLe FBI déjoue un complot terroriste visant Halloween dans le Michigan
 - 
																	
										
																			International5 jours agoL’ALBA salue le soutien massif de l’ONU contre le blocus américain à Cuba
 - 
																	
										
																			International5 jours agoWashington durcit le ton en Amérique latine : les ambitions contradictoires de Trump
 - 
																	
										
																			Sin categoría5 jours agoSécurité et immigration : le candidat d’extrême droite Kast veut fermer la frontière avec le Pérou et la Bolivie
 - 
																	
										
																			International5 jours agoAlerte maximale aux frontières : l’Argentine et le Paraguay en vigilance après l’opération contre le Comando Vermelho
 - 
																	
										
																			Amérique centrale4 jours agoEl Salvador se proclame pays le plus sûr de l’hémisphère occidental
 - 
																	
										
																			International4 jours agoSeize personnes arrêtées pour l’assassinat de deux musiciens colombiens au Mexique
 - 
																	
										
																			International5 jours agoWashington promet une aide humanitaire “immédiate” à Cuba après l’ouragan Melissa
 - 
																	
										
																			International2 jours agoLe Mexique accueillerà le sommet de l’APEC en 2028
 - 
																	
										
																			Amérique centrale3 jours agoLa CIDH alerte sur la menace contre les peuples autochtones et afro-descendants du Nicaragua
 - 
																	
										
																			International3 jours agoLes États-Unis renforcent leur présence militaire dans les Caraïbes face au Venezuela
 - 
																	
										
																			International5 jours agoScandale au Pérou : une députée surprise en pleine séance de pédicure au Parlement
 - 
																	
										
																			International2 jours agoHonduras : tensions électorales entre accusations de fraude et conspirations
 - 
																	
										
																			International15 heures agoCalibre Mining abandonne plus de 235 000 hectares de concessions aurifères au Nicaragua
 - 
																	
										
																			International15 heures agoUne campagne hispanique au Congrès exige des comptes sur la politique migratoire de Trump
 















																	
																															











