Connect with us

Internacionales

El coleccionista colombiano de la obra maestra de García Márquez

Foto: Jolmes Cardona / AFP

| Por AFP | David Salazar |

Tiene ejemplares en tamil, armenio, azerí y otros 45 idiomas de la obra maestra del premio nobel de literatura colombiano. Jorge Iván Salazar lleva 16 años coleccionando ediciones de «Cien años de soledad», la célebre novela de Gabriel García Márquez.

Organizados con minucia, centenares de libros enfilan los anaqueles de su biblioteca privada en la ciudad de Armenia (centro-oeste), en homenaje al máximo representante del realismo mágico.  Son en total 379 ediciones, incluida la primera de 1967, su favorita. 

«Es preferida mía porque la pude conseguir en México con un librero, de esta edición solo se sacaron 8 000 ejemplares», cuenta a la AFP el coleccionista de 59 años.

Desde su casa revestida en libros, Salazar muestra las portadas de los ejemplares más preciados, algunos ilustrados con pinturas de afamados artistas europeos. 

Advertisement
20260101_dengue_cubeta_728x90
previous arrow
next arrow

Se describe como ingeniero civil, constructor, coleccionista «apasionado» y admirador de García Márquez ganador hace cuarenta años del Premio Nobel de Literatura (1982). 

El coleccionista se inició a los 43 años y desde entonces aprovecha cada viaje para abultar su biblioteca consagrada a la historia de la familia Buendía y Macondo, el pueblo ficticio en el que vivían.

Como un sabueso, husmea en plataformas digitales y recorre continentes para engrosar una «Torre de Babel» edificada con el mundo mágico y peculiar creado por «Gabo». 

Pirata

Aunque no tiene un certificado, Salazar cree poseer la mayor colección de «Cien años de Soledad» que existe. Hace seis meses escribió a los responsables del libro Guinness Récords para ser valorado, pero le aseguraron que no tenían un registro similar con el cuál compararlo. 

En un catálogo indexa cada ejemplar con los datos más relevantes y la imagen de su portada. 

Advertisement
20260101_dengue_cubeta_728x90
previous arrow
next arrow

Cada uno de ellos tiene su propia historia y Salazar no repara en desordenarlos ante las cámaras para compartirlas. 

Entre sonrisas, muestra un libro «pirata» que García Márquez le firmó en China a su traductor cuando todavía no circulaba una versión oficial. 

«Maestro, yo permití que millones y millones de chinos leyeran su majestuosa obra», reconstruye así Salazar, la súplica del arrojado traductor.

Según Salazar, el escritor cedió a regañadientes y estampó su firma con un guiño: «para el mayor pirata del mundo».

Como Salazar, los colombianos rinden distintos homenajes al escritor caribeño cuatro décadas después de recibir el mayor galardón de la literatura en Estocolmo, cuando pronunció su memorable discurso «La soledad de América Latina». 

Advertisement
20260101_dengue_cubeta_728x90
previous arrow
next arrow

«Gabo político»

Cuando se le pregunta cuántas veces ha leído el libro confiesa que tres y «media». 

«La media fue en el colegio que no lo terminé (…) no le cogí el gusto», sostiene entre risas. 

Luego comparte otras joyas de su colección, como un ejemplar escrito en ruso, que carece de los tramos eróticos del relato, censurados por el gobierno de Rusia a pedido de la Iglesia ortodoxa. 

El novelista colombiano más famoso del mundo, fallecido en Ciudad de México en 2014, se inmortaliza en cada hallazgo de Salazar. 

«El último libro que adquirí fue en el idioma feroes, [hablado en] una isla entre la península escandinava e Islandia», asegura el ingeniero.

Advertisement
20260101_dengue_cubeta_728x90
previous arrow
next arrow

«Para mí fue impresionante que en una isla tan remota tengan ‘Cien años de soledad’ en su idioma», advierte con la edición en la mano. 

Aunque fanático de su literatura, Salazar se distancia del García Márquez «político», cercano a la izquierda latinoamericana y estrecho amigo de la Revolución Cubana. 

«El Gabo escritor me gusta mucho más que el Gabo político por una razón sencilla: Yo he tenido la posibilidad de incursionar en política, tengo mis ideales, mis principios, y ese Gabo de la izquierda cercano a Fidel Castro, que tuvo conversaciones con algunos grupos insurgentes (…) no me gustaba», concede. 

Pese a que el autor se opuso en vida a llevar «Cien años de soledad» a la pantalla, la plataforma Netflix estrenará pronto la serie de la obra que cuenta con el visto bueno de la familia García.

Advertisement
20260101_dengue_cubeta_728x90
previous arrow
next arrow
Continue Reading
Advertisement
20260101_dengue_balde_300x250

Internacionales

La cifra de víctimas por los terremotos en Venezuela aumenta a 2,954 mientras avanzan las tareas de recuperación

Las labores de búsqueda y rescate continúan en las zonas más afectadas por los terremotos que sacudieron Venezuela el pasado 24 de junio, aunque la presencia de equipos internacionales comienza a disminuir conforme avanza la emergencia.

En La Guaira, una de las localidades más golpeadas y epicentro del doble sismo de magnitudes 7,2 y 7,5, maquinaria pesada remueve escombros y demuele estructuras que quedaron inestables tras el desastre.

«Seguimos trabajando, hallando cuerpos. No ha sido fácil», declaró a la AFP el rescatista voluntario Francisco Sasquia, de 38 años, mientras participaba en las labores de recuperación en el edificio Ocean Beach, ubicado en el sector Playa Grande.

El Ministerio de Comunicaciones de Venezuela informó este sábado que el balance oficial asciende a 2.954 fallecidos y 16.592 heridos, tras uno de los terremotos más devastadores registrados en América Latina en los últimos años.

Al mismo tiempo, brigadas internacionales de rescate comenzaron a concluir sus operaciones. Equipos procedentes de Estados Unidos, Chile y otros países preparan su retiro, luego de varios días de intensas labores de búsqueda. Entre ellos figuran rescatistas del Departamento de Bomberos del Condado de Los Ángeles, así como equipos especializados de Florida y Virginia.

Aunque las probabilidades de encontrar sobrevivientes disminuyen considerablemente después de las primeras 72 horas, el jueves los equipos lograron rescatar con vida a un hombre que permaneció atrapado durante ocho días bajo los escombros, ofreciendo un rayo de esperanza en medio de la tragedia.

Continue Reading

Internacionales

Italia incauta 340 kilos de cocaína ocultos en un cargamento de plátanos procedente de Colombia

Las autoridades italianas informaron este viernes la incautación de 340 kilogramos de cocaína “extra pura” en el puerto de Vado Ligure, al noroeste del país, en un operativo que representa uno de los mayores decomisos recientes en esa zona.

De acuerdo con la Guardia di Finanza, la droga estaba oculta en un cargamento de plátanos procedente de Colombia. En total, fueron detectados 300 paquetes distribuidos dentro del envío comercial.

Las autoridades estimaron que el valor de la droga en el mercado ilícito asciende a aproximadamente 120 millones de euros (unos 138 millones de dólares).

El hallazgo forma parte de los controles reforzados en puertos italianos, considerados una de las principales rutas de entrada de estupefacientes hacia Europa.

Según datos de la Agencia Europea de Drogas (EUDA), en 2024 se incautaron 11 toneladas de cocaína en Italia, dentro de las 330 toneladas interceptadas en el conjunto de la Unión Europea, lo que refleja la magnitud del tráfico de esta sustancia en la región.

Las investigaciones continúan para determinar la red responsable del envío y su destino final dentro del continente europeo.

Continue Reading

Internacionales

ONU advierte que El Niño se intensificará con un episodio fuerte entre julio y septiembre

El fenómeno climático de El Niño se intensificará con un episodio fuerte entre julio y septiembre, lo que incrementará la probabilidad de olas de calor, sequías y lluvias intensas en diversas regiones del mundo, advirtió este viernes la Organización de las Naciones Unidas (ONU).

De acuerdo con la Organización Meteorológica Mundial (OMM), este fenómeno natural se caracteriza por el calentamiento de las aguas del Pacífico ecuatorial central y oriental, lo que altera los patrones globales de vientos, presión atmosférica y precipitaciones. Suele presentarse cada dos a siete años y tener una duración de entre nueve y doce meses.

“La OMM ya observa condiciones características de un episodio de El Niño, y se prevé que se intensifiquen rápidamente hasta convertirse en un episodio fuerte”, explicó su secretaria general, Celeste Saulo, en el boletín climático estacional de la agencia.

La funcionaria advirtió que esta evolución aumentará “las probabilidades de sequías y lluvias intensas, así como el riesgo de olas de calor terrestres y marinas en muchas regiones del mundo”.

El boletín señala que el fenómeno ya está presente en el Pacífico tropical y que evolucionará hacia un episodio fuerte, correspondiente al nivel 3 en una escala de 4, durante el período comprendido entre julio y septiembre.

Esta actualización complementa un informe previo emitido el 2 de junio por la OMM, que advertía sobre la inminencia del fenómeno, y la confirmación posterior de la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica de Estados Unidos (NOAA), que indicó que El Niño comenzó en mayo.

En América Latina, países como Perú ya han activado medidas preventivas, con cerca de 800 municipios en estado de emergencia ante el riesgo de lluvias intensas. Según el Centro Nacional de Estimación, Prevención y Reducción del Riesgo de Desastres (Cenepred), más de 9.3 millones de personas se encuentran en situación de alto riesgo por inundaciones y deslizamientos asociados al fenómeno.

El último episodio de El Niño, ocurrido entre 2023 y 2024, contribuyó a que esos años fueran los más cálidos registrados a nivel global.

Continue Reading

Trending

Central News