Amérique centrale
Comment se déroulera le scrutin au Guatemala ?
18 août |
Les Guatémaltèques retourneront aux urnes dimanche pour élire le prochain président du pays, avec Sandra Torres, représentant le parti Unité nationale de l’espoir (UNE), et Bernardo Arévalo, représentant le mouvement politique Semilla.
Celui qui sortira vainqueur du scrutin dirigera le pays pour la période 2024-2028. Les colistiers de Torres et d’Arévalo seront respectivement Romeo Guerra Lemus et Karin Herrera Aguilar.
En outre, les élections seront répétées ce jour-là dans cinq municipalités où des irrégularités ont été constatées lors du premier tour (25 juin) : San Martín Zapotitlán (Retalhuleu), San José del Golfo (Guatemala), San Bartolomé Jocotenango (Quiché), San Pablo Jocopilas (Suchitepéquez) et San Pedro Yepocapa (Chimaltenango).
Selon le calendrier approuvé par le Tribunal suprême électoral (TSE), les deux candidats pourront promouvoir leur programme de gouvernement jusqu’à vendredi 12h00, heure locale.
Il y a quelques heures, le TSE a indiqué que la préparation et le transfert de plus de 24 500 boîtes contenant le matériel électoral pour le second tour étaient terminés.
Le jour du scrutin vu de l’intérieur
Selon l’autorité électorale, 9 270 360 Guatémaltèques inscrits devraient participer au second tour et se rendre dans les centres de vote de 7h00 à 18h00, heure locale.
Il est prévu que 3 825 centres de vote soient ouverts. 24 427 bureaux de vote (Juntas Receptoras de Votos) seront installés dans tout le pays et 158 aux États-Unis. Pour voter, il suffit d’être inscrit sur les listes électorales et de présenter son document d’identification personnel (DPI).
Sur ses réseaux sociaux, le TSE a confirmé que les citoyens se verront attribuer le même centre de vote et a annoncé qu’à cette occasion, plus de 800 nouveaux centres ont été créés pour faciliter le vote de ceux qui vivent dans des zones plus éloignées.
À partir de samedi, une loi sèche sera en vigueur
Au Guatemala, une loi sèche sera en vigueur avant, pendant et après le scrutin, période durant laquelle la vente et la consommation de boissons alcoolisées sont interdites. Selon les médias locaux, cette mesure sera en vigueur à partir de 12h00 heure locale le 19 août, sera prolongée pendant la journée électorale et sera levée à partir de 06h00 heure locale le lundi 21.
Conformément aux articles de la loi sur les élections et les partis politiques et du code pénal, les personnes qui enfreignent cette disposition seront traduites devant un tribunal et, dans un délai maximum de six heures, devront faire l’objet d’une première audience.
Si, à cette occasion, le juge décide d’engager des poursuites pénales contre la personne détenue, celle-ci pourra se voir infliger une amende de 5 000 quetzales (637 dollars) et une peine d’emprisonnement de 15 à 30 jours. Quant aux établissements qui enfreignent la loi sèche, ils s’exposent à une amende de 100 000 quetzales (12 747 dollars) et à une procédure administrative d’annulation de leur licence.
Au cours du premier tour de scrutin, la police nationale a arrêté 153 personnes pour avoir enfreint la loi sur la sécheresse. En outre, 24 armes à feu ont été saisies et 20 personnes ont été arrêtées pour d’autres délits.
Il y a quelques jours, le ministre de l’intérieur, David Napoleón Barrientos, a assuré que plus de 42 000 policiers seraient déployés pour garantir un environnement pacifique le jour du scrutin, en particulier autour des 3 825 centres de vote et dans les cinq municipalités où les élections locales seront répétées.
Ces élections resteront dans l’histoire, entre autres, pour les allégations d’irrégularités, l’élimination de nombreux partis qui souhaitaient participer (l’un d’entre eux, le Mouvement pour la libération des peuples, représentant la gauche) et l’abstention importante lors du premier tour (environ 40 %).
Amérique centrale
Marco Rubio : « La relation entre les États-Unis et le Salvador n’a jamais été aussi forte »
Le secrétaire d’État des États-Unis, Marco Rubio, a affirmé ce lundi que la relation avec le Salvador « n’a jamais été aussi forte », en soulignant le travail conjoint visant à promouvoir la prospérité régionale.
« Le lien entre les États-Unis et le Salvador n’a jamais été aussi solide », a déclaré Rubio dans un message officiel à l’occasion du 204ᵉ anniversaire de l’indépendance du Salvador.
Il a salué le leadership du président salvadorien Nayib Bukele ainsi que celui du président américain Donald Trump, estimant que les deux chefs d’État ont ouvert la voie vers un avenir plus prometteur pour leurs peuples.
« Sous la direction du président Trump et du président Bukele, nos deux nations tracent ensemble le chemin vers un avenir plus prospère », a souligné le secrétaire d’État, qui avait inclus le Salvador dans sa première tournée internationale en février dernier.
Selon Rubio, « l’alliance entre les États-Unis et le Salvador reflète les liens solides que nous partageons, alors que nous travaillons ensemble pour lutter contre la migration irrégulière, stimuler la croissance économique et renforcer la sécurité dans la région ».
Amérique centrale
L’ONU rapporte des histoires tragiques de migrants périssant dans le Darién au Panama
La migration massive qui a eu lieu ces dernières années à travers l’inhospitalière jungle du Darién, en Amérique centrale, a coûté très cher à de nombreuses familles.
Des centaines de migrants ont perdu la vie sur les routes dangereuses traversant cette région du Panama, qui fait frontière avec la Colombie. Entre 2022 et 2024 seulement, près de un million d’hommes, de femmes et d’enfants ont traversé à pied la jungle dans leur tentative de rejoindre les États-Unis.
Les autorités et les organisations humanitaires affirment qu’il est difficile d’estimer le nombre de vies perdues en chemin : certains corps ont été retrouvés, mais de nombreux défunts ont été enterrés dans la jungle par d’autres migrants, tandis que d’autres ont été laissés à l’air libre.
« Beaucoup… presque tous ceux à qui j’ai parlé, ont rapporté avoir vu de nombreux corps de migrants décédés le long des parcours dans la jungle », a déclaré Edwin Viales, responsable régional pour les Amériques du Projet Migrants Disparus de l’Organisation Internationale pour les Migrations (OIM) de l’ONU.
« Un migrant vénézuélien a raconté qu’il avait essayé d’aider une femme africaine dans la jungle. Mais comme il voyageait avec sa famille et d’autres membres de son groupe, il ne pouvait pas rester pour l’assister. La femme africaine est morte là, dans la jungle. Malheureusement, c’est l’une des dynamiques courantes. Beaucoup de récits convergent sur la perte de compagnons de voyage », a expliqué Viales.
Les changements dans la politique migratoire des États-Unis et d’autres pays d’Amérique latine, y compris le Panama, ont considérablement réduit le flux de migrants à travers le Darién. Les autorités doivent désormais identifier les victimes dont les corps ont pu être récupérés.
Amérique centrale
Le Canal de Panama atteint son objectif de revenus 2025 malgré la volatilité mondiale
Le Canal de Panama a atteint son objectif budgétaire pour 2025, avec plus de 5,6 milliards de dollars de revenus, malgré la volatilité mondiale alimentée par la politique tarifaire des États-Unis, a déclaré mardi l’administrateur de la voie navigable, Ricaurte Vásquez.
« Ça se passe bien. Nous allons atteindre l’objectif budgétaire, surtout celui demandé par le gouvernement central », a affirmé l’administrateur du canal lors d’une conférence de Moody’s à Panama.
Le budget approuvé pour l’exercice fiscal de cette année (du 1er octobre au 30 septembre) prévoit des revenus estimés à 5,623 milliards de dollars, un bénéfice net de 3,761 milliards et une contribution directe à l’État panaméen de 2,7895 milliards, un autre chiffre historique, en hausse de 12,9 % par rapport à 2024.
Cependant, selon Vásquez, le budget de l’exercice 2026 prévoit une baisse des revenus du Canal (-7,4 % par rapport à l’année en cours) en raison de la volatilité qui touche l’économie mondiale, en partie à cause de la politique tarifaire américaine.
« Beaucoup de cargaisons qui auraient probablement transité l’année prochaine sont en fait acheminées maintenant », a expliqué Vásquez, ajoutant que le tonnage total devrait passer « légèrement en dessous de 500 millions de tonnes » en 2025 à « environ 464 millions de tonnes » l’an prochain.
Il a souligné que « chaque annonce de droits de douane, ou leur suspension temporaire, crée une opportunité pour accumuler des stocks sur le marché de destination ».
Trump n’exclut pas une intervention au Venezuela face aux tensions croissantes avec Caracas
Marco Rubio : « La relation entre les États-Unis et le Salvador n’a jamais été aussi forte »
Une explosion dans un bar de Madrid provoque l’effondrement partiel d’un bâtiment
Tests de dépistage du covid-19 seront réalisés sur Nicaraguayens bloqués à Peñas Blancas
Services des migrations au Nicaragua demandent désormais paiement en dollars
En 2021, les Etats-Unis ont enregistré un record plus de 107.000 décès par overdose
-
International4 jours agoLe FBI enquête sur le meurtre de Charlie Kirk : photos du suspect publiées
-
International4 jours agoDelcy Rodríguez accuse l’Équateur d’être le principal exportateur de cocaïne vers les États-Unis et l’Europe
-
International4 jours agoTireurs déguisés en policiers tuent un footballeur lors d’une attaque à Manta, Équateur
-
International4 jours agoMaduro lance l’opération Independencia 200 sur 284 fronts à travers le Venezuela
-
Sin categoría4 jours agoCommémoration du 11 septembre marquée par la mort de Charlie Kirk et des tensions politiques
-
International2 jours ago
Une explosion dans un bar de Madrid provoque l’effondrement partiel d’un bâtiment
-
Sin categoría4 jours agoRapatriement des travailleurs sud-coréens après leur arrestation massive aux États-Unis
-
International13 heures agoTrump n’exclut pas une intervention au Venezuela face aux tensions croissantes avec Caracas
-
Amérique centrale13 heures agoMarco Rubio : « La relation entre les États-Unis et le Salvador n’a jamais été aussi forte »