International
Le gaucho, insaisissable et conflictuel emblème de « l’Argentinité »
| Par AFP | Philippe Bernes-Lasserre |
Il est éternel, et à la fois insaisissable, tant il a fait l’objet d’appropriations. Le gaucho, 150 ans après sa « naissance » en littérature, reste au coeur de « l’Argentinité », et bel et bien à cheval, à mi-chemin entre mythe et témoin de la façon dont le pays s’est construit et transformé.
Un tsunami de poussière enveloppe la folle cavalcade de centaines de chevaux. Au milieu, des cavaliers s’emploient, dans le chaos, à resserrer et garder dans leur croupe leur « tropilla » de 7-8 chevaux. Sans en perdre un, sans briser la course des autres, en une virtuosité de monte et de dressage.
C’est l’ »entrevero de tropillas » (« désordre des troupeaux »), clou de l’annuelle « Fête de la Tradition », qui rassemble quelques milliers de personnes à San Antonio de Areco, à 120 km, mais si loin, de la moderne et cosmopolite Buenos Aires.
Ici s’anime le peuple du cheval, de la pampa (plaine), de la tradition gauchesque, du boina (large béret) jusqu’aux espadrilles, de la guitare au « facon » (poignard) porté en ceinture.
Chaque 6 décembre l’Argentine fête le « Jour national du Gaucho ». Et en 2022, des expositions, lectures publiques, célèbrent le 150ème anniversaire du « Martin Fierro » (1872) de José Hernandez, poème épique, chanson de geste, oeuvre culte un peu à l’image, ailleurs, de la Chanson de Roland ou du Poème du Cid.
« Ici je me mets à chanter / Aux accords de ma guitare / L’homme que tient éveillé / Une peine extraordinaire / Comme l’oiseau solitaire / En chantant peut se consoler (…) Ma gloire est de rester libre / Comme un oiseau dans les airs / Je ne fais pas de nid sur une terre / Où l’on souffre tant à vivre ».
Pas si blanc que ça
En 2.316 vers (plus de 7.000 avec le tome 2) répartis en sizains, Martin Fierro, traduit en près de 50 langues, conte -ou plutôt chante- l’épopée mélancolique d’un gaucho de la première moitié du 19e siècle, ballotté entre la liberté du vacher nomade de l’immense et rude pampa, et les injustices, discriminations, notamment envers son ascendance de sang-mêlé.
Rebelle, rétif à l’autorité, à l’avancée de la ville et des clôtures, chapardeur de bétail ou bagarreur à ses heures, mais aussi courageux, fidèle en amitié, « le gaucho devint un emblème populaire, une espèce de +vengeur rebelle+ dans l’imagination du bas peuple, avec des dizaines d’histoires de gauchos, dévorées par les classes populaires », retrace pour l’AFP Ezequiel Adamovsky, historien à l’Institut national de recherche Conicet.
Plus tard, sous l’impulsion d’une droite nationaliste, Martin Fierro se vit consacré « poème national » (1913), et son personnage statufié en figure patriotique, compagnon des luttes militaires de la jeune nation. Un comble pour le gaucho déserteur du poème d’Hernandez.
Rentré dans le rang, et « blanchi » au passage, à une époque -début du XXe- où « les élites de la nation proposaient la vision si saugrenue, mais qui perdure, d’une Argentine blanche et +européenne+ », relève Adamovsky, auteur de « Le Gaucho indomptable: l’emblème impossible d’une nation déchirée ».
Tour à tour anarchistes (pour le rejet de l’autorité), communistes (pour la lutte des classes), péronistes (pour l’appui des travailleurs ruraux) et donc nationalistes, revendiquèrent au fil de l’histoire l’âme du gaucho, une lutte qui d’une certaine manière continue, rappelle l’historien.
Mais toujours avec une touche rebelle : en 2017, un roman « Les Aventures de China Iron » (Gabriela Cabezon Camara) revisite avec humour le mythe de Martin Fierro, du point de vue de sa femme, délaissée, et qui part à la découverte de l’immensité du pays, avec une amie qui devient son amante.
« Gauchada » toujours là
« Le gaucho, l’homme des champs, continue et continuera d’exister, et s’il utilise la voiture, beaucoup se fait encore à cheval. Notre pays est immense, avec ses reliefs et végétations. Trop d’endroits où les voitures ne pénètrent pas », souligne Victoria Sforzini, directrice du Patrimoine à San Antonio de Areco.
Qui donc est le gaucho de 2022 ? Les cavaliers des spectacles d’ »estancias » pour « excursion touristique à la journée » ? Les plus de 350.000 travailleurs ruraux affiliés (3 fois plus de non-affiliés) pour lesquels le syndicat UATRE vient d’arracher 70% d’augmentation, à 100.000 modestes pesos/mois (615 dollars) ? Ou peut-être ceux, comme Julio Casaretto, fils et petit-fils de gaucho, maçon en banlieue, mais qui continue le week-end d’aller monter avec sa fillette, car « même si tout les champs reculent, même si tout se perd un peu, on a ça dans le sang ».
A moins que ce soit un peu tout le monde, via l’expression de « gauchada » passée dans le langage courant, pour illustrer un geste solidaire, une aide désintéressée, un coup de main vital. Dont l’Argentine du 21e siècle, de crise en crise socio-économiques, ne saurait vraiment se passer.
International
Honduras : tensions électorales entre accusations de fraude et conspirations
Le Honduras se dirige vers la phase finale des élections générales du 30 novembre dans un climat de polarisation politique élevée, marqué par des accusations de fraude, la diffusion d’audios suggérant une possible manipulation des résultats et une défiance croissante envers les institutions électorales.
Le procureur général, Johel Zelaya, a publié la semaine dernière des enregistrements qui impliqueraient prétendument la conseillère du CNE, Cossette López, le député Tomás Zambrano et un militaire en activité, et a annoncé une enquête pour possible « association illicite » liée à une tentative de manipulation du processus.
López et Zambrano ont nié l’authenticité des audios, évoquant une manipulation numérique, et ont accusé le conseiller du CNE Marlon Ochoa, du parti au pouvoir Libre, d’avoir remis les enregistrements au bureau du procureur, qui les a rendus publics le 29 octobre.
L’ancien candidat présidentiel pour PINU-SD, Olban Valladares, a qualifié les accusations d’« infondées et en grande partie absurdes et maladroites ». Valladares a averti que la situation est « sombre » en raison de l’anxiété sociale, de ses répercussions économiques possibles et du « degré d’agitation et de violence » généré par des secteurs proches du gouvernement cherchant à « conserver le pouvoir à tout prix », constituant selon lui la « plus grande menace pour la démocratie » dans le pays.
Pour sa part, la présidente Xiomara Castro a qualifié les événements de « conspiration criminelle » visant à provoquer un coup électoral, ordonnant aux forces armées d’enquêter sur la possible implication de militaires et à son ministre des Affaires étrangères, Javier Bu, de dénoncer l’affaire auprès de la communauté internationale. Castro a assuré que les mêmes groupes qui ont « violé la Constitution lors du coup d’État de 2009 contre son mari Manuel Zelaya et commis les fraudes électorales de 2013 et 2017 » tenteraient à nouveau de « supplanter la volonté du peuple ».
International
Le Mexique accueillerà le sommet de l’APEC en 2028
Le Mexique sera le pays hôte du sommet de l’APEC en 2028, ont annoncé à l’unanimité les dirigeants des 21 économies membres de ce forum.
« Nous avons obtenu le siège de 2028. Le Mexique accueillera l’APEC après de nombreuses années. Cela nous permettra de servir de pont entre les Amériques et l’Asie. L’ensemble du bassin Pacifique sera, en 2028, au Mexique », a déclaré le Secrétaire à l’Économie, Marcelo Ebrard, à l’issue de sa participation au forum de la Coopération Économique Asie-Pacifique (APEC) à Gyeongju, en République de Corée.
L’APEC rassemble 21 économies de cette région, représentant à elles seules plus de 60 % du PIB mondial et près de la moitié du commerce international. La présidence et l’organisation du sommet de 2028 par le Mexique figurent parmi les accords adoptés dans la Déclaration de Gyeongju, où Ebrard représentait la présidente Claudia Sheinbaum.
« Le fait que les membres aient voté pour que le Mexique accueille le sommet en 2028 démontre l’importance qu’ils accordent à notre pays », a ajouté Ebrard, selon un communiqué diffusé dimanche.
Par ailleurs, Ebrard a rencontré des hauts responsables américains, dont le Secrétaire au Commerce Howard Lutnick, le Secrétaire au Trésor Scott Bessent, ainsi que le représentant commercial Jamieson Greer.
« Nous avons fait avancer certaines discussions avec les États-Unis. Chaque semaine, nous progressons et nous avons franchi de nouvelles étapes », a commenté Ebrard.
International
Les États-Unis renforcent leur présence militaire dans les Caraïbes face au Venezuela
Les États-Unis ont renforcé leur déploiement militaire dans les eaux des Caraïbes et pourraient déjà planifier des frappes contre des objectifs au Venezuela, ce qui accroît les craintes d’une offensive de Washington contre le gouvernement de Nicolás Maduro, bien que Donald Trump ait nié cette possibilité aujourd’hui.
Selon des journalistes spécialisés dans la défense, les forces armées américaines ont déjà déployé le croiseur lance-missiles USS Gettysburg dans les Caraïbes, arrivé vendredi depuis Norfolk, en Virginie. Il s’ajouterait au croiseur lance-missiles USS Lake Erie, selon Dan Lamothe du Washington Post et le média spécialisé The War Zone, citant des sources de la Marine américaine.
De plus, dans quelques jours, le porte-avions USS Gerald Ford, le plus moderne et le plus important de la flotte américaine, devrait arriver dans les Caraïbes pour rejoindre le reste des forces navales stationnées au large du Venezuela.
Honduras : tensions électorales entre accusations de fraude et conspirations
Le Mexique accueillerà le sommet de l’APEC en 2028
La CIDH alerte sur la menace contre les peuples autochtones et afro-descendants du Nicaragua
Tests de dépistage du covid-19 seront réalisés sur Nicaraguayens bloqués à Peñas Blancas
Services des migrations au Nicaragua demandent désormais paiement en dollars
En 2021, les Etats-Unis ont enregistré un record plus de 107.000 décès par overdose
-
International2 jours agoSevere flooding halts NYC subways and disrupts travel across the city
-
International4 jours agoL’ouragan Melissa menace les Bermudes après avoir ravagé les Caraïbes
-
International4 jours agoDrones explosifs attaquent la ville natale de « Chapo » Guzmán au Mexique
-
International2 jours agoLe FBI déjoue un complot terroriste visant Halloween dans le Michigan
-
International4 jours agoL’ALBA salue le soutien massif de l’ONU contre le blocus américain à Cuba
-
International4 jours agoWashington durcit le ton en Amérique latine : les ambitions contradictoires de Trump
-
Amérique centrale4 jours agoLe président élu de Bolivie exclut Maduro, Cuba et le Nicaragua de l’investiture
-
Amérique centrale2 jours agoEl Salvador se proclame pays le plus sûr de l’hémisphère occidental
-
Sin categoría4 jours agoSécurité et immigration : le candidat d’extrême droite Kast veut fermer la frontière avec le Pérou et la Bolivie
-
International4 jours agoAlerte maximale aux frontières : l’Argentine et le Paraguay en vigilance après l’opération contre le Comando Vermelho
-
International2 jours agoSeize personnes arrêtées pour l’assassinat de deux musiciens colombiens au Mexique
-
International4 jours agoWashington promet une aide humanitaire “immédiate” à Cuba après l’ouragan Melissa
-
Amérique centrale2 jours agoLa CIDH alerte sur la menace contre les peuples autochtones et afro-descendants du Nicaragua
-
International4 jours agoScandale au Pérou : une députée surprise en pleine séance de pédicure au Parlement
-
International2 jours ago
Les États-Unis renforcent leur présence militaire dans les Caraïbes face au Venezuela
-
International9 heures agoLe Mexique accueillerà le sommet de l’APEC en 2028
-
International9 heures agoHonduras : tensions électorales entre accusations de fraude et conspirations