International
Google ambitionne de proposer ses services dans 1 000 langues
| Par AFP |
Google a annoncé mercredi vouloir construire un modèle d’intelligence artificielle permettant à terme de proposer ses services sur internet dans les 1 000 langues les plus parlées au monde.
« Imaginez un nouvel internaute en Afrique qui parle le wolof (…) et qui utilise son téléphone pour demander où est la pharmacie la plus proche ou sur quelle chaîne passe le match de foot de la coupe d’Afrique », a expliqué Johan Schalkwyk, chercheur chez Google.
« Ce sont des situations qu’on prend pour acquises. Mais elles sont loin d’être accessibles à tous dans le monde », a-t-il ajouté lors d’une présentation aux journalistes sur les dernières innovations du groupe en matière d’intelligence artificielle.
Il y a plus de 7 000 langues dans le monde, mais Google ne propose par exemple son outil de traduction que pour un peu plus de 130 d’entre elles.
L’entreprise californienne mise sur les avancées technologiques pour construire son nouveau modèle d’intelligence artificielle, comme la possibilité de travailler non plus seulement à partir de textes disponibles sur internet, mais aussi à partir de vidéos, d’images et de paroles.
Le groupe cherche aussi à collecter un large éventail d’extraits audio auprès des diverses communautés, notamment pour les langues dont il n’existe pas forcément beaucoup d’écrits.
Au fur et à mesure du projet, qui prendra plusieurs années, Google prévoit d’intégrer ses progrès dans ses produits, dont YouTube, ses claviers numériques et son outil de traduction, afin de faciliter l’utilisation des services disponibles en ligne dans la langue maternelle des internautes et de leur permettre de trouver les contenus pertinents.
Parmi les autres avancées permises par l’intelligence artificielle, Google a par ailleurs développé des outils permettant, à partir d’images satellites, d’identifier et de suivre en temps réels les feux de forêts.
L’entreprise rend ensuite ces informations disponibles sur Google Map et sur son moteur de recherche, aidant ainsi à prévenir les populations du danger et les secours à prédire comment les feux peuvent évoluer et s’étendre.
Ce service est désormais disponible aux États-Unis, au Canada, au Mexique et dans certaines zones en Australie.
Cette initiative s’ajoute à un projet lancé en 2017 pour aider à prévenir les populations de potentielles inondations, qui a permis l’an dernier d’envoyer 155 millions de notifications à 23 millions de personnes en Inde et au Bangladesh.
Google a annoncé mercredi que ce service était étendu à 18 pays supplémentaires, en Amérique du Sud, en Asie et en Afrique.
International
Lionel Messi fait un don de 80 000 euros pour aider à la reconstruction après les incendies à Madrid
La star argentine du football Lionel Messi a fait un don de 80 000 euros (environ 92 100 dollars) pour soutenir les travaux de reconstruction après l’incendie qui a ravagé la Sierra Oeste de Madrid la semaine dernière.
La présidente de la région de Madrid, Isabel Díaz Ayuso, a remercié le joueur dans un message publié sur ses réseaux sociaux, saluant son geste de solidarité.
« Leo Messi a fait don de 80 000 euros pour la reconstruction de la Sierra Oeste de Madrid », a écrit la dirigeante madrilène.
Elle a également adressé ses remerciements au footballeur argentin, récemment vice-champion du monde avec sa sélection, ajoutant que les habitants de Madrid espéraient l’accueillir prochainement afin de lui témoigner leur reconnaissance.
L’incendie forestier qui a touché le nord-ouest de la région madrilène a détruit environ 27 000 hectares et affecté plus de 50 000 personnes, entre habitants évacués et personnes confinées en raison des risques liés aux flammes et aux fumées.
La contribution de Messi sera destinée aux efforts de reconstruction des zones touchées par cette catastrophe, qui a causé d’importants dégâts environnementaux et matériels dans plusieurs communes de la région.
International
Le Mexique démantèle des centres clandestins de traitement de carburant liés au vol de pétrole
Les autorités mexicaines ont découvert plusieurs « centres clandestins de traitement de carburant » utilisés pour stocker et transformer illégalement des hydrocarbures provenant des installations de la compagnie pétrolière publique Pemex, ont annoncé les autorités.
Les groupes criminels volent depuis plusieurs années du carburant dans les oléoducs de Pemex, un phénomène connu au Mexique sous le nom de « huachicol ». Toutefois, la découverte de ces infrastructures industrielles clandestines constitue un nouveau mode opératoire, selon les autorités.
Le parquet mexicain n’a annoncé aucune arrestation à la suite de ces opérations.
Les installations illégales ont été localisées dans les États de San Luis Potosí, Hidalgo et Morelos, dans le centre du pays. Le ministère public a diffusé des images montrant d’immenses réservoirs installés dans des complexes industriels ainsi que des réseaux de conduites interconnectées.
Les autorités ont indiqué avoir saisi des conteneurs, des équipements industriels et d’importantes quantités de carburant lors des interventions.
Selon le communiqué officiel, les mouvements fréquents de camions-citernes accompagnés d’autres véhicules ont attiré l’attention des forces de sécurité et permis de déclencher les opérations de contrôle.
Le vol de carburant continue de représenter un lourd coût économique pour Pemex. Au deuxième trimestre, l’entreprise publique a enregistré des pertes estimées à environ 530 millions de dollars liées à ce phénomène, soit une hausse de 20 % par rapport à la même période de 2025.
Le Mexique reste confronté depuis des années au problème du vol d’hydrocarbures organisé. En 2019, une prise clandestine sur un oléoduc de Pemex avait provoqué une explosion meurtrière dans l’État d’Hidalgo, faisant 137 morts.
International
L’Iran dément des négociations avec les États-Unis malgré les déclarations de Trump
Le ministère iranien des Affaires étrangères a affirmé lundi qu’aucune négociation n’était actuellement en cours avec les États-Unis, quelques heures après que le président américain Donald Trump a déclaré avoir renoncé à une nouvelle attaque contre la République islamique afin de privilégier une solution diplomatique.
Les tensions entre Washington et Téhéran se poursuivent depuis le 28 février, date à laquelle les États-Unis et Israël ont lancé une attaque surprise contre l’Iran. Depuis, le conflit a connu plusieurs périodes d’accalmie grâce à des discussions diplomatiques intermittentes.
Cependant, la reprise des frappes le mois dernier a ravivé les inquiétudes d’une nouvelle escalade militaire dans la région.
Donald Trump avait menacé de frapper l’Iran « très durement » et, selon plusieurs médias, envisageait de nouvelles opérations militaires visant notamment des infrastructures énergétiques. Le président américain a toutefois renoncé à cette option samedi, affirmant qu’un cadre d’accord était déjà en préparation.
Malgré ces déclarations, Téhéran a rejeté l’idée de discussions directes avec Washington.
« Actuellement, nous ne négocions pas avec les États-Unis. Nos discussions se déroulent avec Oman afin de garantir la circulation dans le détroit d’Ormuz », a déclaré le porte-parole du ministère iranien des Affaires étrangères, Esmail Baqai, lors de son point de presse hebdomadaire.
Le détroit d’Ormuz est devenu l’un des principaux points de blocage dans les efforts visant à mettre fin au conflit. Cette voie maritime stratégique, par laquelle transitait en période de paix près d’un cinquième des hydrocarbures mondiaux, a été fermée par l’Iran après des attaques contre des navires commerciaux.
Avant le conflit, la navigation dans cette zone était libre, mais Téhéran réclame désormais un contrôle accru du passage ainsi que le paiement de droits de transit, une demande rejetée par Washington.
Dimanche, Esmail Baqai avait indiqué à la télévision publique iranienne qu’un accord avec Oman était sur le point d’être conclu concernant une nouvelle route maritime dans le détroit.
« Nous sommes proches d’un accord sur une route acceptable pour les deux parties, ni au nord ni au sud, qui respecte la souveraineté de chaque pays et protège nos intérêts nationaux ainsi que notre sécurité », avait-il déclaré.
Le responsable iranien a toutefois précisé que cet arrangement ne signifiait pas la réouverture complète du détroit d’Ormuz.
Lionel Messi fait un don de 80 000 euros pour aider à la reconstruction après les incendies à Madrid
Le Mexique démantèle des centres clandestins de traitement de carburant liés au vol de pétrole
La visite du directeur de la DFC renforce les perspectives d’investissement des États-Unis au Salvador
Tests de dépistage du covid-19 seront réalisés sur Nicaraguayens bloqués à Peñas Blancas
Services des migrations au Nicaragua demandent désormais paiement en dollars
En 2021, les Etats-Unis ont enregistré un record plus de 107.000 décès par overdose
-
Amérique centrale5 jours agoUn ancien chef militaire hondurien poursuivi pour une présumée atteinte à la liberté de la presse
-
International3 jours agoLa police neutralise cinq hommes armés lors d’une opération dans le nord du Mexique
-
International2 jours agoL’Iran dément des négociations avec les États-Unis malgré les déclarations de Trump
-
Amérique centrale1 jour agoLa visite du directeur de la DFC renforce les perspectives d’investissement des États-Unis au Salvador
-
Amérique centrale1 jour agoHonduras espère accueillir 15 000 touristes salvadoriens pendant les fêtes d’août
-
International8 heures agoLe Mexique démantèle des centres clandestins de traitement de carburant liés au vol de pétrole
-
International8 heures agoLionel Messi fait un don de 80 000 euros pour aider à la reconstruction après les incendies à Madrid