Connect with us

International

Femme colombienne se consacre à la recherche des avantages d’être bilingue

Vanessa Díaz est une Colombienne qui est partie vivre à Miami à l’âge de 12 ans. Elle est maintenant psychologue avec un doctorat en psychologie du développement et travaille à Virginia Tech. Vanessa se consacre à l’étude et à la recherche sur le développement du langage et se concentre particulièrement sur les enfants bilingues aux États-Unis.

 

Díaz a vécu son enfance à Miami et a été entourée par la communauté latino-américaine. Sa transition était donc plus supportable. Cependant, elle a subi un changement radical lorsqu’elle a déménagé à Gainsville pour poursuivre son doctorat en psychologie de l’enfant et en neurosciences à Virginia Tech. «C’était la première fois que j’étais victime de discrimination. Beaucoup de gens ont critiqué mon accent et ont pensé que je ne vivais pas aux États-Unis », a déclaré.

 

Ces événements ont conduit Vannessa à poursuivre des recherches sur les enfants et sur la manière dont le bilinguisme les affecte. À sa grande surprise, elle a découvert qu’il existe un stéréotype négatif autour des enfants qui parlent deux langues.

Advertisement
20250501_mh_noexigencia_dui_728x90
20250501_vacunacion-influenza-728x90
20250501_vacunacion_vph-728x90
20231124_etesal_728x90_1
20230601_agenda_primera_infancia_728X90
domfuturo_netview-728x90
20240604_dom_728x90
CEL
previous arrow
next arrow

 

«Beaucoup de gens pensent que les enfants bilingues sont retardés lorsqu’ils ont vraiment besoin d’un soutien particulier. Dans le développement du langage, les enfants ont des capacités limitées. À un an et demi, ils ont la capacité de dire 50 mots. Si vous donnez à cet enfant un test de langue en anglais, il connaîtra 25 mots car il connaît les 25 autres mots en espagnol. Immédiatement la personne dira qu’il a un retard, mais ce n’est pas comme ça. Et cela montre qu’on ne comprend pas ce qu’est le bilinguisme et comment il a été transformé en une pathologie », a déclaré.

 

Être bilingue apporte des avantages cognitifs, puisqu’il devient beaucoup plus facile pour la personne d’apprendre d’autres langues à l’avenir, et il a également une plus grande ouverture d’esprit. « La deuxième langue est la plus difficile. Ensuite, en apprendre une autre devient assez facile », a expliqué le scientifique.

 

Advertisement
20250501_mh_noexigencia_dui_728x90
20250501_vacunacion-influenza-728x90
20250501_vacunacion_vph-728x90
20231124_etesal_728x90_1
20230601_agenda_primera_infancia_728X90
domfuturo_netview-728x90
20240604_dom_728x90
CEL
previous arrow
next arrow

Elle a également étudié le concept de l’esprit et comment les enfants et les adultes bilingues le développent de manière plus avancée par rapport à quelqu’un qui ne parle qu’une seule langue. Les personnes qui parlent des langues différentes ont des cultures différentes et, selon la culture, elles pensent différemment. Et par conséquent, ils sont plus réceptifs aux connaissances et à l’apprentissage.

 

Sources: El Planeta Boston Latino Daily et Connexions

Continue Reading
Advertisement
20250501_mh_noexigencia_dui_300x250
20250501_vacunacion-influenza-300x250
20250501_vacunacion_vph-300x250
20231124_etesal_300x250_1
20230601_agenda_primera_infancia_300X250
MARN1

International

Texas : des migrants vénézuéliens détenus forment un SOS visible par drone

Les détenus du centre de rétention pour migrants de Bluebonnet, situé dans la petite ville d’Anson au Texas, ont adressé cette semaine un message d’alerte au monde extérieur : SOS.

Le lundi, 31 hommes ont formé ces lettres dans la cour poussiéreuse du centre alors qu’un drone de l’agence Reuters survolait la zone.

Dix jours auparavant, des dizaines de Vénézuéliens incarcérés dans ce centre avaient reçu des avis des autorités migratoires les accusant d’être membres du gang Tren de Aragua, les rendant ainsi passibles d’expulsion selon une loi d’époque de guerre, d’après des documents montrés à Reuters, des appels vidéo enregistrés et des procédures judiciaires en cours.

Les familles de sept détenus interrogées par Reuters ont affirmé qu’ils ne faisaient pas partie du gang et qu’ils avaient refusé de signer ces documents. Malgré cela, le vendredi 18 avril, ils ont été embarqués dans un bus en direction de l’aéroport régional d’Abilene, selon l’Union américaine pour les libertés civiles (ACLU) et leurs proches, avant d’être ramenés au centre de détention.

Le soir même, la Cour suprême a suspendu temporairement les expulsions. Le Département de la Sécurité intérieure (DHS) n’a pas souhaité commenter cette décision.

Advertisement
20250501_mh_noexigencia_dui_728x90
20250501_vacunacion-influenza-728x90
20250501_vacunacion_vph-728x90
20231124_etesal_728x90_1
20230601_agenda_primera_infancia_728X90
domfuturo_netview-728x90
20240604_dom_728x90
CEL
previous arrow
next arrow

Il s’agit d’un sursis pour le groupe de Vénézuéliens détenus à Bluebonnet, qui risquent toujours — si la Cour suprême lève le blocage — d’être envoyés au CECOT, la tristement célèbre prison de haute sécurité au Salvador, où l’administration de l’ex-président Donald Trump aurait déjà transféré au moins 137 Vénézuéliens sous l’égide de la Loi sur les ennemis étrangers de 1798.

Continue Reading

International

Colombie : près de 100 femmes libérées grâce à une loi en faveur des mères détenues

En Colombie, environ 99 femmes incarcérées pour des délits mineurs liés à la drogue ont été libérées afin de purger leur peine en dehors des prisons, en vertu d’une loi promulguée par le président Gustavo Petro, selon le ministère de la Justice.

Cette loi, approuvée en 2023, s’adresse aux mères de famille à faibles revenus, et vise à désengorger les prisons tout en changeant l’approche de la lutte antidrogue, que le président de gauche considère comme un « échec ».

Les bénéficiaires doivent obtenir l’autorisation d’un juge et effectuer un travail social en échange de leur peine pour trafic de drogue, dans un pays qui reste le plus grand producteur mondial de cocaïne.

« L’un des projets les plus importants pour la Colombie est de protéger les femmes cheffes de famille », a déclaré mardi la ministre de la Justice, Ángela María Buitrago, lors d’un événement à la prison El Buen Pastor à Bogotá, en présence de dizaines de détenues.

Selon la Commission interaméricaine des droits de l’homme, les infractions liées à la drogue sont la principale cause d’incarcération des femmes en Amérique. En Colombie, les femmes représentent 13 % de la population carcérale.

Advertisement
20250501_mh_noexigencia_dui_728x90
20250501_vacunacion-influenza-728x90
20250501_vacunacion_vph-728x90
20231124_etesal_728x90_1
20230601_agenda_primera_infancia_728X90
domfuturo_netview-728x90
20240604_dom_728x90
CEL
previous arrow
next arrow
Continue Reading

International

Charles III évoque son cancer : une expérience « décourageante et parfois effrayante »

Le roi britannique Charles III s’est exprimé ce mercredi sur le diagnostic de cancer dont il est atteint, qualifiant cette expérience de « décourageante et parfois effrayante », tant pour le patient que pour ses proches. Il l’a déclaré dans un message écrit destiné aux invités d’une réception au palais de Buckingham.

Après avoir quitté l’hôpital à la suite d’une intervention visant à corriger une hypertrophie de la prostate, Charles a été diagnostiqué avec un cancer en février 2024. Bien que les mises à jour sur son état de santé soient rares, une source du palais avait assuré en décembre dernier que le traitement évoluait favorablement.

Lors de cet événement, organisé en remerciement aux organisations qui soutiennent les personnes atteintes de cancer, le monarque de 76 ans a également déclaré : « Les moments les plus sombres de la maladie peuvent être illuminés par la plus grande compassion. »

Continue Reading

Trending

News Central