International
Femme colombienne se consacre à la recherche des avantages d’être bilingue
Vanessa Díaz est une Colombienne qui est partie vivre à Miami à l’âge de 12 ans. Elle est maintenant psychologue avec un doctorat en psychologie du développement et travaille à Virginia Tech. Vanessa se consacre à l’étude et à la recherche sur le développement du langage et se concentre particulièrement sur les enfants bilingues aux États-Unis.
Díaz a vécu son enfance à Miami et a été entourée par la communauté latino-américaine. Sa transition était donc plus supportable. Cependant, elle a subi un changement radical lorsqu’elle a déménagé à Gainsville pour poursuivre son doctorat en psychologie de l’enfant et en neurosciences à Virginia Tech. «C’était la première fois que j’étais victime de discrimination. Beaucoup de gens ont critiqué mon accent et ont pensé que je ne vivais pas aux États-Unis », a déclaré.
Ces événements ont conduit Vannessa à poursuivre des recherches sur les enfants et sur la manière dont le bilinguisme les affecte. À sa grande surprise, elle a découvert qu’il existe un stéréotype négatif autour des enfants qui parlent deux langues.
«Beaucoup de gens pensent que les enfants bilingues sont retardés lorsqu’ils ont vraiment besoin d’un soutien particulier. Dans le développement du langage, les enfants ont des capacités limitées. À un an et demi, ils ont la capacité de dire 50 mots. Si vous donnez à cet enfant un test de langue en anglais, il connaîtra 25 mots car il connaît les 25 autres mots en espagnol. Immédiatement la personne dira qu’il a un retard, mais ce n’est pas comme ça. Et cela montre qu’on ne comprend pas ce qu’est le bilinguisme et comment il a été transformé en une pathologie », a déclaré.
Être bilingue apporte des avantages cognitifs, puisqu’il devient beaucoup plus facile pour la personne d’apprendre d’autres langues à l’avenir, et il a également une plus grande ouverture d’esprit. « La deuxième langue est la plus difficile. Ensuite, en apprendre une autre devient assez facile », a expliqué le scientifique.
Elle a également étudié le concept de l’esprit et comment les enfants et les adultes bilingues le développent de manière plus avancée par rapport à quelqu’un qui ne parle qu’une seule langue. Les personnes qui parlent des langues différentes ont des cultures différentes et, selon la culture, elles pensent différemment. Et par conséquent, ils sont plus réceptifs aux connaissances et à l’apprentissage.
Sources: El Planeta Boston Latino Daily et Connexions
International
Gustavo Petro dénonce une « ingérence » des États-Unis après la décertification de la Colombie
Le président colombien Gustavo Petro a critiqué mardi la décision des États-Unis de décertifier la Colombie dans la lutte contre la drogue, une mesure prise pour la première fois en près de trois décennies. Selon lui, il s’agit d’une pression politique exercée contre son gouvernement de gauche.
« Les États-Unis s’immiscent tout simplement dans la politique intérieure de la Colombie, ils veulent un président marionnette », a déclaré Petro sur le réseau social X. « Le peuple colombien décidera s’il veut un président marionnette comme celui qui a vendu le Panama ou s’il veut une nation libre et souveraine », a-t-il ajouté.
La veille, le gouvernement de Donald Trump avait inscrit la Colombie sur la liste des pays ayant « manifestement manqué » à leurs obligations dans la lutte antidrogue au cours de l’année écoulée. Toutefois, Washington a accordé une exemption pour des raisons d’intérêt national, afin de ne pas compromettre entièrement l’aide destinée à un pays longtemps considéré comme un allié clé dans la région.
International
Washington retire sa certification à la Colombie dans la lutte antidrogue
L’administration de Donald Trump a annoncé la décertification de la Colombie dans la lutte contre le narcotrafic, estimant que le pays sud-américain avait « manifestement manqué » à ses engagements internationaux contre la drogue, selon un communiqué du Département d’État.
« La culture de la coca et la production de cocaïne ont atteint des niveaux historiques sous la présidence de Gustavo Petro, et ses tentatives infructueuses de parvenir à des accords avec des groupes narcoterroristes n’ont fait qu’aggraver la crise », précise le communiqué.
Aux côtés de la Colombie, les États-Unis ont également retiré l’Afghanistan, la Bolivie, le Venezuela et la Birmanie de la liste des pays certifiés, invoquant les mêmes manquements dans leurs efforts antidrogue.
Washington a averti que les pays qui n’assument pas leurs responsabilités dans l’éradication de la coca et le contrôle du trafic de cocaïne « feront face à de graves conséquences ». Toutefois, il a insisté sur le fait que l’aide américaine à la Colombie, à la Bolivie, au Venezuela et à la Birmanie restait « essentielle aux intérêts nationaux des États-Unis ».
Concernant la Colombie, le Département d’État a précisé qu’il pourrait revoir sa décision si le gouvernement Petro « adopte des mesures agressives pour éradiquer la coca, réduire le trafic de cocaïne et sanctionner ceux qui en tirent profit ».
International
Gaza : Israël affirme que 40 % des habitants ont déjà quitté la ville
L’armée israélienne a affirmé ce mardi qu’environ 40 % des habitants de la ville de Gaza avaient déjà quitté la zone, alors que commencent les premières phases de son offensive terrestre pour envahir la cité.
« Rejoignez les plus de 40 % des habitants de la ville qui ont déjà été évacués afin de protéger votre sécurité et celle de vos proches », indique un communiqué militaire.
Selon les derniers chiffres publiés lundi par l’armée, 350 000 des quelque un million de personnes vivant à Gazaavaient déjà fui, bien que d’autres sources estiment ce chiffre plus bas.
D’après les données de suivi des mouvements de population de l’agence de l’ONU OCHA, couvrant la période depuis la mi-août — date à laquelle Israël a annoncé la prise de la ville — jusqu’au dimanche dernier, 191 000 personnes auraient quitté la cité pour se diriger vers le sud.
C’est précisément vers une étroite bande du sud que l’armée demande aux habitants de se déplacer, mais beaucoup rencontrent de sérieuses difficultés : coûts financiers élevés, manque d’espace d’accueil et problèmes médicaux.
Gustavo Petro dénonce une « ingérence » des États-Unis après la décertification de la Colombie
Washington retire sa certification à la Colombie dans la lutte antidrogue
Gaza : Israël affirme que 40 % des habitants ont déjà quitté la ville
Tests de dépistage du covid-19 seront réalisés sur Nicaraguayens bloqués à Peñas Blancas
Services des migrations au Nicaragua demandent désormais paiement en dollars
En 2021, les Etats-Unis ont enregistré un record plus de 107.000 décès par overdose
-
International5 jours agoDelcy Rodríguez accuse l’Équateur d’être le principal exportateur de cocaïne vers les États-Unis et l’Europe
-
International5 jours agoMaduro lance l’opération Independencia 200 sur 284 fronts à travers le Venezuela
-
International16 heures agoGustavo Petro dénonce une « ingérence » des États-Unis après la décertification de la Colombie
-
International3 jours agoUne explosion dans un bar de Madrid provoque l’effondrement partiel d’un bâtiment
-
International16 heures agoLéon XIV renvoie de l’état clérical un diacre condamné pour abus sexuels en Italie
-
International16 heures agoWashington retire sa certification à la Colombie dans la lutte antidrogue
-
International16 heures agoGaza : Israël affirme que 40 % des habitants ont déjà quitté la ville
-
International2 jours agoTrump n’exclut pas une intervention au Venezuela face aux tensions croissantes avec Caracas
-
Amérique centrale2 jours agoMarco Rubio : « La relation entre les États-Unis et le Salvador n’a jamais été aussi forte »