International
« Décevant » : les victimes de la répression au Chili dénoncent l’impunité 5 ans après l’explosion

e nombreuses images qui ont dénoncé au monde la répression pour contenir les manifestations de 2019 au Chili ont été enregistrées par Nicole Kramm, photographe et documentariste qui, après des semaines de tournage, a vécu en chair et en os la brutalité policière.
Un coup de feu tiré par les carabiniers l’a frappé dans son œil gauche, ouvrant une voie à la recherche de la justice que, près de cinq ans après l’événement, il définit comme « épuisant, désolant et décevant ».
« Cela a été complexe et douloureux, car ce sont les victimes elles-mêmes qui se sont chargées de se réparer. Aucun gouvernement n’a participé à une réparation intégrale, cela n’existe pas. Au contraire, les personnes ont été criminalisées et les agents de l’État ont été blindés », a-t-il déclaré à EFE.
Son cas est l’une des 10 142 plaintes déposées devant les tribunaux chiliens, qui ne maintiennent que 1 400 enquêtes ouvertes et qui n’ont prononcé que 44 condamnations, selon Amnesty International (AI).
« Il y a eu obstruction aux enquêtes, des preuves ont été perdues qui montrent comment ils ont agi pour nuire et immobiliser ceux qui étaient dans la manifestation. Cela signifie qu’au Chili, les droits de l’homme sont autorisés à être violés. Aucune importance ou ressources n’ont été données pour élucider ces crimes, c’est ce qui nous fait le plus peur, car avec cela il n’y a aucune garantie de non-récurrence et c’est un sentiment écrasant », a-t-il souligné.
Quatre rapports sur l’impunité dans l’explosion au Chili
En décembre 2019, quatre rapports internationaux ont exposé les violations généralisées des droits de l’homme vécues dans le pays lors de l’explosion sociale, tandis que de nombreuses publications locales ont révélé l’ampleur de la force policière exercée à Santiago et dans d’autres villes pour repousser les manifestations.
Au total, plus de 3 500 blessés ont été documentés, dont 220 avec un quelconque traumatisme oculaire. Sept personnes ont été tuées lors des manifestations par des agents de l’État.
La police a tiré 104 000 coups de chasse au cours des deux premières semaines de manifestations, où il y avait 126 victimes de blessures oculaires, selon une enquête du média local CIPER. Entre le 18 octobre et la fin décembre, les carabiniers tirent 152 000 cartouches de calibre 12, chacune avec une douzaine de plombs.
Toutes ces actions, accréditées par diverses institutions, constituent aujourd’hui le cœur de l’accusation contre l’ancien directeur général des Carabineros Ricardo Yañez et deux autres anciens membres du Haut Commandement pour « compressements illégitimes par omission avec résultat de blessures graves et homicides », compte tenu des charges qu’ils occupaient alors.
Prescription
Le marais dans lequel sont tombées les enquêtes judiciaires répond d’abord au « grand nombre de plaintes en très peu de temps (…), avec une période de 6 mois où il y a eu plus de 10 000 pour violence institutionnelle commise principalement par les carabiniers et en partie par les forces armées », déclare le directeur d’AI Chili, Rodrigo Bustos.
« Généralement, en période normale, cela se produit en 3 ou 4 ans, alors c’était une très grande avalanche », ajoute-t-il.
En outre, il dénonce que « les ressources supplémentaires n’ont pas été remises au bureau du procureur, à la brigade des droits de l’homme de la police d’enquête et au service médico-légal, toutes des institutions qui avaient des rôles clés dans l’enquête sur ces crimes ».
Manque de collaboration de la police après l’explosion au Chili
Le manque de collaboration policière pour fournir la documentation interne, plus l’impact de la pandémie sur l’arriéré des expertises clés, l’absence d’attention en personne dans les tribunaux et les procureurs et la suspension des procédures qui nécessitaient des démarches « sur place », telles que la prise de déclarations et la reconstruction de la scène, ont fini par entraver l’accès à la justice et à la réparation.
Dans ce contexte, Angélica Torres, universitaire à la Faculté de droit de l’UDP et co-auteure du Rapport annuel sur les droits de l’homme au Chili UDP 2024, ajoute « la publication et l’interprétation de lois à la limite de la violation des normes internationales en matière de droits de l’homme ».
« Comme, par exemple, la loi 21.560, connue sous le nom de « Nain Retamal », qui modifie des éléments du type pénal des contraintes illégitimes, une qualification juridique qui est utilisée dans un grand nombre de cas faisant l’objet d’une enquête », a-t-il déclaré.
« Vivre l’impunité indigne »
La porte-parole de la Coordination des victimes de traumatismes oculaires, Marta Valdés, a déclaré à EFE que lorsque quelqu’un veut effacer quelque chose, c’est parce qu’il ne veut pas punir les responsables ; « c’est le pouvoir de l’oubli ».
« Vivre l’impunité est une question qui fait très mal et indigne et la vérité est qu’aucun d’entre nous n’est prêt à oublier ce qui s’est passé, notre mémoire est importante, car il est important que les générations futures sachent, qu’elles prennent soin d’elles, qu’elles continuent. Le danger est que vous ne pouvez pas avancer dans une démocratie lorsque les droits de l’homme et l’histoire sont transénts », conclut-il.
International
Maduro accuse l’opposition d’être responsable du sort d’une fillette séparée de sa mère aux États-Unis

Le président vénézuélien Nicolás Maduro, qui a prêté serment pour un troisième mandat à la suite de sa réélection controversée, a tenu pour responsables plusieurs opposants, dont María Corina Machado, de tout ce qui pourrait arriver à une fillette de deux ans que son gouvernement affirme avoir été séparée de sa mère avant d’embarquer sur un vol de rapatriement depuis les États-Unis.
« Je tiens publiquement responsables Mme María Machado, Leopoldo López, Carlos Paparoni, Carlos Vecchio et Juan Guaidó de ce qui pourrait arriver à la petite Maikelys Espinoza, en raison de la séparation qu’elle subit », a déclaré Maduro lors d’un défilé à Caracas pour la Journée internationale des travailleurs, auquel ont assisté la mère et la grand-mère de l’enfant, Yorely Bernal et Raida Inciarte.
Le chef de l’État a accusé ce groupe d’opposants d’être responsable des sanctions, du blocus, des trafiquants (« coyotes ») qui ont détourné des milliards de dollars, ainsi que de la persécution des migrants vénézuéliens aux États-Unis.
La manifestation a parcouru plusieurs avenues de la capitale, avec la participation de travailleurs de divers ministères et entreprises publiques, brandissant des pancartes demandant la « libération » de la fillette. Sur la scène, aux côtés de Maduro, se trouvaient également des proches de plus de 200 migrants vénézuéliens récemment expulsés des États-Unis vers une prison de haute sécurité au Salvador, accusés d’appartenir au groupe criminel transnational Tren de Aragua, né dans une prison vénézuélienne.
Maduro a appelé ses partisans à prier Dieu pour avoir la sagesse et l’intelligence nécessaires afin que la fillette puisse bientôt retourner dans les bras de sa mère au Venezuela, ainsi que les 252 migrants détenus au Salvador.
« La justice triomphera plus tôt que prévu, et nos jeunes reviendront libres, sains et saufs », a-t-il déclaré.
Le président a également défendu les migrants vénézuéliens, les qualifiant de personnes nobles, honnêtes et travailleuses qui ont contribué au développement des pays où ils se sont installés.
Mardi, le procureur général Tarek William Saab a annoncé l’ouverture d’une enquête sur ce qu’il a qualifié d’« enlèvement brutal » de la fillette par les autorités américaines.
International
Interdiction des femmes trans dans les équipes féminines de football en Angleterre et en Écosse

Les femmes transgenres ne pourront plus jouer dans les équipes de football féminin en Angleterre et en Écosse, à la suite d’un arrêt rendu le mois dernier par la Cour suprême du Royaume-Uni, a annoncé jeudi la Fédération anglaise de football.
La Football Association (FA) a indiqué avoir modifié ses règles, qui permettaient jusqu’à présent aux athlètes transgenres de participer aux compétitions féminines à condition de réduire leur taux de testostérone. La Fédération écossaise de football a adopté une décision similaire la semaine dernière.
La Cour suprême britannique a statué il y a deux semaines qu’aux fins de la lutte contre les discriminations, le terme « femme » devait désigner une personne née biologiquement femme. À la suite de cette décision, la présidente de la Commission pour l’égalité et les droits de l’homme a affirmé que les femmes trans seraient exclues des toilettes, salles d’hôpital et équipes sportives réservées aux femmes.
L’arrêt a été applaudi par certains groupes féministes, mais fortement critiqué par des associations trans qui dénoncent un impact négatif majeur sur la vie quotidienne des personnes transgenres.
International
Interdiction des femmes trans dans les équipes féminines de football en Angleterre et en Écosse

Les femmes transgenres ne pourront plus jouer dans les équipes de football féminin en Angleterre et en Écosse, à la suite d’un arrêt rendu le mois dernier par la Cour suprême du Royaume-Uni, a annoncé jeudi la Fédération anglaise de football.
La Football Association (FA) a indiqué avoir modifié ses règles, qui permettaient jusqu’à présent aux athlètes transgenres de participer aux compétitions féminines à condition de réduire leur taux de testostérone. La Fédération écossaise de football a adopté une décision similaire la semaine dernière.
La Cour suprême britannique a statué il y a deux semaines qu’aux fins de la lutte contre les discriminations, le terme « femme » devait désigner une personne née biologiquement femme. À la suite de cette décision, la présidente de la Commission pour l’égalité et les droits de l’homme a affirmé que les femmes trans seraient exclues des toilettes, salles d’hôpital et équipes sportives réservées aux femmes.
L’arrêt a été applaudi par certains groupes féministes, mais fortement critiqué par des associations trans qui dénoncent un impact négatif majeur sur la vie quotidienne des personnes transgenres.
-
International3 jours ago
Washington vote une loi contre la « pornographie vengeresse » réelle ou générée par IA
-
International3 jours ago
Maduro dénonce comme un « crime » la séparation d’une fillette vénézuélienne par les États-Unis
-
International5 jours ago
Un tremblement de terre secoue Esmeraldas en Équateur : 854 personnes touchées et 32 blessés
-
International3 jours ago
La Russie propose un cessez-le-feu et réitère son appel à des négociations sans conditions
-
International5 jours ago
Le Pape François, un champion contre le christianisme de droite, selon les leaders progressistes
-
International3 jours ago
Le conclave pour élire le successeur du pape François commencera le 7 mai
-
International3 jours ago
Maduro affirme que le Venezuela vit son « meilleur moment politique » neuf mois après sa réélection
-
International2 jours ago
Charles III évoque son cancer : une expérience « décourageante et parfois effrayante »
-
International3 jours ago
Les républicains veulent faire payer 1 000 dollars aux demandeurs d’asile aux États-Unis
-
International1 jour ago
Colombie : près de 100 femmes libérées grâce à une loi en faveur des mères détenues
-
International1 jour ago
Texas : des migrants vénézuéliens détenus forment un SOS visible par drone
-
International11 heures ago
Interdiction des femmes trans dans les équipes féminines de football en Angleterre et en Écosse
-
Amérique centrale1 jour ago
Le ministre équatorien de l’Intérieur visite la méga-prison Cecot au Salvador
-
International11 heures ago
Maduro accuse l’opposition d’être responsable du sort d’une fillette séparée de sa mère aux États-Unis
-
International11 heures ago
Interdiction des femmes trans dans les équipes féminines de football en Angleterre et en Écosse