International
L’avocate colombienne lance aux États-Unis un livre sur sa défense du guérillero ‘Martín Sombra’
L’avocate Sondra Macollins Garvin a lancé la semaine dernière à Miami (États-Unis) ‘El peso de la sombra’, un livre sur la défense qu’il a faite de ‘Martín Sombra’ après avoir passé en revue 200 heures d’enregistrements et 15 ans de réflexions sur la vie de cet ancien guérillero colombien des FARC, a-t-il déclaré dans une interview avec EFE.
« Quand j’ai pris l’affaire, je faisais une maîtrise en droit pénal, en mettant l’accent sur la violation des lois internationales et des droits de l’homme dans les cas d’extradition, dès le départ, je savais que c’était parfait pour ma thèse de premier cycle », se souvient l’auteur.
Elle a raconté qu’elle avait 35 ans à l’époque et, même si elle savait que le processus serait difficile, elle n’a jamais pensé que cela changerait sa vie.
« Il est impossible pour la société de guérir s’il n’y a pas d’empathie non seulement pour les victimes, mais aussi pour les victimes qui ont agi pour des circonstances extraordinaires ; ce qui s’est passé dans ce cas », a-t-il souligné.
« Mon intention avec l’œuvre était de créer exactement cela, la conscience que beaucoup de ceux que nous appelons des victimes étaient eux-mêmes des victimes. Cela peut grandement aider dans le processus de réconciliation dont le pays a encore tant besoin », a-t-il ajouté.
L’auteur a nié qu’il s’agissait d’une « apologie du crime » et considère que c’est tout le contraire. « C’est simplement un miroir de ce qu’était le pays à l’époque et l’histoire d’un homme, qui depuis son enfance n’a eu ni éducation, ni opportunité, ni contexte, au-delà de celui offert par la guérilla. Et qui, quand même, consacre la fin de sa vie à raconter ses vérités », a-t-il souligné.
Cet homme est Elí Mejía Mendoza, alias ‘Martín Sombra’, responsable de dizaines de meurtres et de l’organisation d’enlèvements, ainsi que de la création des prisons de guérilla où ils maintenaient des policiers, des soldats et des politiciens enlevés, ce qui lui a valu le surnom de ‘Le prisonnier’.
Macollins Garvin saute dans le temps entre le moment où il a rencontré l’ancien guérillero des Forces armées révolutionnaires de Colombie (FARC) et les récits de sa vie.
La relation des deux est racontée comme un documentaire, avec des transcriptions des enregistrements qu’elle a gardés pendant longtemps, et l’histoire est mêlée à la fiction, bien que l’écrivain affirme que « tout » vient des récits de l’ancien guérillero.
Comprend le contexte de l’histoire de la Colombie à cette époque. « J’ai fait un travail exhaustif pour confirmer les événements réels, les dates et autres. Bien sûr, il y a des parties de son histoire qui sont les siennes et qui sont impossibles à confirmer », a-t-il reconnu.
Selon le livre, à l’âge de 10 ans, Mejía perd son père de la même manière violente qu’elle avait perdu sa mère des années auparavant, et reste sous la garde de l’emblématique leader des FARC Manuel Marulanda Vélez, alias ‘Tirofijo’
Tout au long du livre, des anecdotes apparaissent, certaines tendres, d’autres surprenantes avec des personnages comme Pablo Escolar lui-même, parmi beaucoup d’autres.
En outre, il explore le transit effectué par Mejía Mendoza et Macollins Garvin dans le cadre du processus de la loi sur la justice et la paix, qui, depuis 2005, facilite la démobilisation des paramilitaires et des guérilleros.
Elle a dit que représenter ‘Martin Sombra’ avait un coût élevé. « J’ai gagné le surnom de ‘l’avocat de fer’. Les gens ne comprenaient pas que c’était pro bono, la pression a fait que les banques annulaient mes comptes bancaires, le harcèlement était fort. C’est l’une des raisons qui m’a fait quitter le pays », se souvient-il.
Macollins Garvin, qui dirige aujourd’hui la Fondation LEYFY, une organisation de soutien aux immigrants latinos à Orlando (Floride) et à Bogota, se consacre également à l’écriture.
« Je prépare un deuxième livre sur un autre de mes cas. C’est celui d’une femme qui, parce qu’elle est la famille d’un trafiquant de drogue, a été victimisée toute sa vie, elle a même été privée de sa liberté à plusieurs reprises », a-t-il révélé.
Il a également souligné ses aspirations politiques à occuper le siège du Congrès colombien pour représenter la diaspora, et aussi à atteindre la présidence de la Colombie.
« Je connais le pays à fond, de tous ses arêtes et je suis prêt à aider à guérir, et à le mener vers l’avenir », a-t-il déclaré.
International
L’Allemagne bat un nouveau record de chaleur avec 41,7 °C
L’Allemagne a battu un nouveau record historique de température pour le troisième jour consécutif. Ce dimanche après-midi, le thermomètre a atteint 41,7 °C, selon l’Agence de presse allemande (dpa), qui cite le Service météorologique allemand (DWD).
Cette température a été enregistrée à Neißemünde, une commune située dans le Land de Brandebourg, dans l’est de l’Allemagne.
Ce nouveau record intervient après deux journées déjà marquées par des températures inédites à l’échelle nationale.
Vendredi, le DWD avait relevé 41,3 °C à Sarrebruck, dans l’ouest du pays, dépassant alors le précédent record national.
Samedi, le mercure est monté à 41,5 °C à Möckern-Drewitz, dans l’est de l’Allemagne, établissant un nouveau record qui n’aura tenu qu’une journée avant d’être de nouveau dépassé dimanche.
International
L’ONU alerte sur l’impact des séismes au Venezuela : près de 7 millions de personnes menacées
Près de sept millions de personnes pourraient être touchées par les puissants séismes qui ont frappé le Venezuela, a averti samedi l’Organisation des Nations unies (ONU), alors que le bilan dépasse désormais 1 400 morts et que plus de 50 000 personnes restent portées disparues.
Alors que le nombre officiel de victimes continue d’augmenter, l’ONU a indiqué que les dégâts matériels sont considérables. Les premières estimations évaluent les pertes à environ 6,7 milliards de dollars, soit près de 6 % du produit intérieur brut du pays pétrolier.
Sur le terrain, chaque minute compte près de 72 heures après les deux séismes qui ont frappé le pays mercredi, à moins d’une minute d’intervalle. Avec des magnitudes de 7,2 et 7,5, ces secousses sont considérées comme les plus importantes enregistrées au Venezuela depuis 126 ans et ont provoqué d’importantes destructions, notamment dans les zones côtières.
Les équipes de secours poursuivent leurs opérations de recherche, mais les chances de retrouver des survivants diminuent fortement après les premières 72 heures suivant une catastrophe de cette ampleur.
À La Guaira, la ville la plus touchée située à environ 40 kilomètres de Caracas, des habitants continuent de fouiller les décombres à la recherche de leurs proches disparus. Marlon Ochoa, survivant de l’effondrement d’un immeuble, affirme être toujours à la recherche de sa mère, de son épouse et de son fils, disparus après l’effondrement du bâtiment.
« Je ne vois toujours pas les autorités prendre en charge la situation dans cette zone », a déclaré Ochoa à l’AFP, faisant part de son désespoir face à la lenteur des opérations.
Il a également dénoncé le manque d’équipements nécessaires pour accélérer les recherches.
« On m’a dit qu’ils étaient en train de délibérer. Délibérer sur quoi ? Si personne n’arrive aujourd’hui, nous allons nous révolter, car nous avons besoin de machines, de générateurs, de perceuses, de tout », a-t-il déclaré.
« Nous sommes en colère. Nous avons besoin d’aide. Il y a des personnes vivantes sous les décombres et nous n’avons ni les moyens ni les outils pour les atteindre », a-t-il ajouté.
Pendant ce temps, l’aide internationale, notamment l’assistance américaine, commence à arriver au Venezuela alors que les équipes de secours poursuivent leurs efforts dans les zones les plus touchées.
International
Washington déploie des équipes spécialisées après les séismes meurtriers au Venezuela
Les forces armées des États-Unis ont commencé à mobiliser des ressources pour soutenir les opérations de secours et de reconstruction au Venezuela à la suite des deux puissants séismes qui ont frappé le pays mercredi, a annoncé jeudi le Commandement Sud des États-Unis (Southcom).
Dans un communiqué, l’organisme militaire basé en Floride a indiqué agir sur instruction du Département de la Guerre et en coordination avec le Département d’État afin d’appuyer les opérations humanitaires menées sur le territoire vénézuélien après les tremblements de terre de magnitude 7,2 et 7,5.
« Nos forces conjointes se mobilisent rapidement pour mettre à disposition les capacités inégalées de transport aérien, de logistique et de sauvetage des forces armées américaines afin de sauver des vies et de soutenir le gouvernement du Venezuela pendant cette crise », a déclaré le Commandement Sud.
Dans le cadre de cette opération, les États-Unis ont constitué une équipe de planification composée de spécialistes du Bureau d’assistance humanitaire. Cette équipe aura pour mission de conseiller les autorités responsables de la coordination des secours et de la distribution de l’aide aux populations sinistrées.
Le Commandement Sud a également indiqué maintenir une étroite coordination avec plusieurs gouvernements alliés et partenaires de la région qui ont exprimé leur volonté de participer à l’effort international destiné à venir en aide aux victimes de la catastrophe.
Quelques heures plus tôt, le secrétaire d’État américain, Marco Rubio, avait confirmé s’être entretenu avec la présidente par intérim du Venezuela, Delcy Rodríguez. Il a également annoncé le déploiement d’équipes spécialisées de recherche et de sauvetage provenant du comté de Fairfax, en Virginie, ainsi que de la ville de Los Angeles, afin de renforcer les opérations dans les zones les plus touchées.
Selon le dernier bilan officiel communiqué par le gouvernement vénézuélien, les deux séismes ont fait au moins 164 morts et 971 blessés. Les secousses, survenues à seulement 39 secondes d’intervalle, sont considérées comme les plus puissantes enregistrées dans le pays depuis plus d’un siècle.
Mercredi, le président américain Donald Trump a ordonné à l’ensemble des agences fédérales de son administration d’agir « rapidement » pour apporter une assistance au Venezuela face à ce qu’il a qualifié de « nombre dévastateur de victimes ».
Cette mobilisation intervient dans un contexte de rapprochement progressif entre Washington et Caracas à la suite de la capture de Nicolás Maduro, alors que la communauté internationale intensifie ses efforts pour répondre à l’urgence humanitaire provoquée par la catastrophe.
L’Allemagne bat un nouveau record de chaleur avec 41,7 °C
L’ONU alerte sur l’impact des séismes au Venezuela : près de 7 millions de personnes menacées
Washington déploie des équipes spécialisées après les séismes meurtriers au Venezuela
Tests de dépistage du covid-19 seront réalisés sur Nicaraguayens bloqués à Peñas Blancas
Services des migrations au Nicaragua demandent désormais paiement en dollars
En 2021, les Etats-Unis ont enregistré un record plus de 107.000 décès par overdose
-
Sin categoría4 jours agoPanama et la Colombie veulent renforcer leur alliance contre le narcotrafic et pour les investissements
-
International13 heures agoL’Allemagne bat un nouveau record de chaleur avec 41,7 °C
-
International4 jours agoWashington déploie des équipes spécialisées après les séismes meurtriers au Venezuela
-
International2 jours ago
L’ONU alerte sur l’impact des séismes au Venezuela : près de 7 millions de personnes menacées
-
International4 jours agoLa Cour suprême valide une mesure limitant l’accès à l’asile à la frontière sud des États-Unis