Amérique centrale
Comment se déroulera le scrutin au Guatemala ?
18 août |
Les Guatémaltèques retourneront aux urnes dimanche pour élire le prochain président du pays, avec Sandra Torres, représentant le parti Unité nationale de l’espoir (UNE), et Bernardo Arévalo, représentant le mouvement politique Semilla.
Celui qui sortira vainqueur du scrutin dirigera le pays pour la période 2024-2028. Les colistiers de Torres et d’Arévalo seront respectivement Romeo Guerra Lemus et Karin Herrera Aguilar.
En outre, les élections seront répétées ce jour-là dans cinq municipalités où des irrégularités ont été constatées lors du premier tour (25 juin) : San Martín Zapotitlán (Retalhuleu), San José del Golfo (Guatemala), San Bartolomé Jocotenango (Quiché), San Pablo Jocopilas (Suchitepéquez) et San Pedro Yepocapa (Chimaltenango).
Selon le calendrier approuvé par le Tribunal suprême électoral (TSE), les deux candidats pourront promouvoir leur programme de gouvernement jusqu’à vendredi 12h00, heure locale.
Il y a quelques heures, le TSE a indiqué que la préparation et le transfert de plus de 24 500 boîtes contenant le matériel électoral pour le second tour étaient terminés.
Le jour du scrutin vu de l’intérieur
Selon l’autorité électorale, 9 270 360 Guatémaltèques inscrits devraient participer au second tour et se rendre dans les centres de vote de 7h00 à 18h00, heure locale.
Il est prévu que 3 825 centres de vote soient ouverts. 24 427 bureaux de vote (Juntas Receptoras de Votos) seront installés dans tout le pays et 158 aux États-Unis. Pour voter, il suffit d’être inscrit sur les listes électorales et de présenter son document d’identification personnel (DPI).
Sur ses réseaux sociaux, le TSE a confirmé que les citoyens se verront attribuer le même centre de vote et a annoncé qu’à cette occasion, plus de 800 nouveaux centres ont été créés pour faciliter le vote de ceux qui vivent dans des zones plus éloignées.
À partir de samedi, une loi sèche sera en vigueur
Au Guatemala, une loi sèche sera en vigueur avant, pendant et après le scrutin, période durant laquelle la vente et la consommation de boissons alcoolisées sont interdites. Selon les médias locaux, cette mesure sera en vigueur à partir de 12h00 heure locale le 19 août, sera prolongée pendant la journée électorale et sera levée à partir de 06h00 heure locale le lundi 21.
Conformément aux articles de la loi sur les élections et les partis politiques et du code pénal, les personnes qui enfreignent cette disposition seront traduites devant un tribunal et, dans un délai maximum de six heures, devront faire l’objet d’une première audience.
Si, à cette occasion, le juge décide d’engager des poursuites pénales contre la personne détenue, celle-ci pourra se voir infliger une amende de 5 000 quetzales (637 dollars) et une peine d’emprisonnement de 15 à 30 jours. Quant aux établissements qui enfreignent la loi sèche, ils s’exposent à une amende de 100 000 quetzales (12 747 dollars) et à une procédure administrative d’annulation de leur licence.
Au cours du premier tour de scrutin, la police nationale a arrêté 153 personnes pour avoir enfreint la loi sur la sécheresse. En outre, 24 armes à feu ont été saisies et 20 personnes ont été arrêtées pour d’autres délits.
Il y a quelques jours, le ministre de l’intérieur, David Napoleón Barrientos, a assuré que plus de 42 000 policiers seraient déployés pour garantir un environnement pacifique le jour du scrutin, en particulier autour des 3 825 centres de vote et dans les cinq municipalités où les élections locales seront répétées.
Ces élections resteront dans l’histoire, entre autres, pour les allégations d’irrégularités, l’élimination de nombreux partis qui souhaitaient participer (l’un d’entre eux, le Mouvement pour la libération des peuples, représentant la gauche) et l’abstention importante lors du premier tour (environ 40 %).
Amérique centrale
Guatemala : trois présumés membres du Barrio 18 arrêtés après une fusillade avec la police
La Police nationale civile du Guatemala (Policía Nacional Civil de Guatemala) a annoncé ce lundi l’arrestation de trois présumés membres de gangs salvadoriens appartenant au Barrio 18.
Les détenus ont été identifiés comme Kevin “N”, 25 ans, Susana “N”, 25 ans, et José “N”, 22 ans, alias “El Inquieto”. Tous trois ont été blessés lors d’un échange de tirs avec les forces de l’ordre dans la municipalité de Quetzaltenango.
Selon la PNC, les suspects ont été transférés sous surveillance policière vers un centre médical en raison de multiples blessures subies durant l’incident.
L’opération s’est déroulée alors que les enquêteurs menaient des travaux de suivi dans le cadre d’une enquête en cours. Les individus auraient ouvert le feu sur les agents en présence des autorités.
Face à l’attaque, les policiers ont riposté, provoquant un court échange de tirs au cours duquel les trois suspects ont été neutralisés puis arrêtés.
Les autorités ont également indiqué la saisie de deux armes à feu de type pistolet utilisées par les individus lors de l’affrontement.
La PNC a précisé qu’aucun agent de police n’a été blessé durant l’opération.
Amérique centrale
Laura Fernández prêtera serment ce vendredi au Costa Rica
La politologue Laura Fernández prendra officiellement ses fonctions de présidente du Costa Rica ce vendredi pour le mandat 2026-2030, lors d’une cérémonie d’investiture ouverte au public au Stade National du Costa Rica, en présence de délégations de 71 pays.
Au cours de la cérémonie de passation de pouvoir, le président sortant Rodrigo Chaves remettra l’écharpe présidentielle à Laura Fernández, qui s’est présentée comme son « héritière politique ». Elle a auparavant occupé les fonctions de ministre de la Planification et ministre de la Présidence.
Avec cette investiture, Laura Fernández deviendra la deuxième femme à accéder à la présidence du Costa Rica, après Laura Chinchilla, qui a dirigé le pays entre 2010 et 2014.
L’événement réunira des représentants de 18 organisations internationales ainsi que des délégations de haut niveau venues notamment d’Espagne, de République dominicaine, du Honduras, du Guatemala, du Chili, du Panama, d’Israël, des Pays-Bas, de Curaçao et du Salvador.
Parmi les personnalités confirmées figurent le roi Felipe VI ainsi que les présidents Bernardo Arévalo, Nasry Asfura, José Raúl Mulino, José Antonio Kast, Isaac Herzog et Luis Abinader.
Des ministres des Affaires étrangères du Nicaragua, de l’Uruguay, du Pérou et de l’Argentine participeront également à la cérémonie, ainsi que des vice-ministres ou représentants équivalents de Colombie et du Mexique.
Les États-Unis seront représentés par le vice-secrétaire d’État Christopher Landau.
Amérique centrale
Le canal de Panama fonctionne à pleine capacité malgré la crise dans le détroit d’Ormuz
La hausse de la demande de passage par le canal de Panama, provoquée par la crise dans le détroit d’Ormuz, ne génère pas de congestion sur la voie navigable, qui fonctionne actuellement à pleine capacité avec jusqu’à 41 transits quotidiens, contre une moyenne habituelle de 36, a affirmé mardi l’administrateur du canal, Ricaurte Vásquez.
« Je tiens à insister : il ne peut pas y avoir de congestion, car la majorité des navires présents ici attendent simplement leur créneau réservé pour traverser le canal », a déclaré Vásquez à l’agence EFE à l’issue d’une conférence.
Selon les données actualisées du canal jusqu’à 18h30 (23h30 GMT) mardi, 118 navires attendaient de franchir cette voie maritime reliant l’océan Atlantique au Pacifique. Parmi eux, 96 disposaient déjà d’une réservation avec une date et une heure de passage fixées, tandis que 22 n’en avaient pas.
Le temps moyen d’attente pour les navires sans réservation était estimé à 5,4 jours.
Les autorités du canal ont indiqué que le nombre de navires avec réservation reste dans les paramètres habituels, généralement autour d’une centaine. En revanche, les 22 navires sans réservation dépassent les chiffres normaux, habituellement compris entre 10 et 15 unités.
Selon Ricaurte Vásquez, environ 94 % du trafic du canal fonctionne sur la base de réservations préalables. Les compagnies maritimes arrivent désormais plus tôt afin d’optimiser leurs coûts de carburant.
« Ils agissent de manière responsable en raison du coût du carburant, car lorsqu’ils restent stationnés ici, leur consommation est moindre. Ils effectuent leurs calculs avant de prendre une décision », a expliqué l’administrateur.
Dans le contexte de la crise au Moyen-Orient et des tensions dans le détroit d’Ormuz, le canal a enregistré jusqu’à 41 passages de navires en une seule journée, comme ce fut le cas mardi. Ce chiffre est en hausse constante depuis janvier, mois durant lequel la moyenne quotidienne de transits était de 34.
« La question est de savoir combien de temps cette situation sera soutenable. Pour nous, cette instabilité géopolitique est préoccupante, car elle n’est bonne pour personne », a conclu Vásquez.
Guatemala : trois présumés membres du Barrio 18 arrêtés après une fusillade avec la police
États-Unis : six migrants retrouvés morts dans un wagon au Texas, tous mexicains et honduriens
María Corina Machado exige la libération immédiate des prisonniers politiques au Venezuela
Tests de dépistage du covid-19 seront réalisés sur Nicaraguayens bloqués à Peñas Blancas
Services des migrations au Nicaragua demandent désormais paiement en dollars
En 2021, les Etats-Unis ont enregistré un record plus de 107.000 décès par overdose
-
International3 jours agoMaría Corina Machado exige la libération immédiate des prisonniers politiques au Venezuela
-
Amérique centrale5 heures agoGuatemala : trois présumés membres du Barrio 18 arrêtés après une fusillade avec la police
-
International5 heures agoÉtats-Unis : six migrants retrouvés morts dans un wagon au Texas, tous mexicains et honduriens