International
Scientists discover how air pollution triggers lung cancer

AFP | by Daniel Lawler and Isabelle Cortes
Scientists said Saturday they had identified the mechanism through which air pollution triggers lung cancer in non-smokers, a discovery one expert hailed as “an important step for science — and for society”.
The research illustrated the health risk posed by the tiny particles produced by burning fossil fuels, sparking fresh calls for more urgent action to combat climate change.
It could also pave the way for a new field of cancer prevention, according to Charles Swanton of the UK’s Francis Crick Institute.
Swanton presented the research, which has not yet been published in a peer-reviewed journal, at the European Society for Medical Oncology’s annual conference in Paris.
Air pollution has long been thought to be linked to a higher risk of lung cancer in people who have never smoked.
“But we didn’t really know whether pollution was directly causing lung cancer — or how,” Swanton told AFP.
Traditionally it has been thought that exposure to carcinogens, such as those in cigarette smoke or pollution, causes DNA mutations that then become cancer.
But there was an “inconvenient truth” with this model, Swanton said: previous research has shown that the DNA mutations can be present without causing cancer — and that most environmental carcinogens do not cause the mutations.
His study proposes a different model.
A future cancer pill?
The research team from the Francis Crick Institute and University College London analysed the health data of more than 460,000 people in England, South Korea and Taiwan.
They found that exposure to tiny PM2.5 pollution particles — which are less than 2.5 microns across — led to an increased risk of mutations in the EGFR gene.
In laboratory studies on mice, the team showed that the particles caused changes in the EGFR gene as well as in the KRAS gene, both of which have been linked to lung cancer.
Finally, they analysed nearly 250 samples of human lung tissue never exposed to carcinogens from smoking or heavy pollution.
Even though the lungs were healthy, they found DNA mutations in 18 percent of EGFR genes and 33 percent of KRAS genes.
“They’re just sitting there,” Swanton said, adding that the mutations seem to increase with age.
“On their own, they probably are insufficient to drive cancer,” he said.
But when a cell is exposed to pollution it can trigger a “wound-healing response” that causes inflammation, Swanton said.
And if that cell “harbours a mutation, it will then form a cancer”, he added.
“We’ve provided a biological mechanism behind what was previously an enigma,” he said.
In another experiment on mice, the researchers showed that an antibody could block the mediator — called interleukin 1 beta — which sparks the inflammation, stopping cancer from getting started in the first place.
Swanton said he hoped the finding would “provide fruitful grounds for a future of what might be molecular cancer prevention, where we can offer people a pill, perhaps every day, to reduce the risk of cancer”.
Revolutionary
Suzette Delaloge, who heads the cancer prevention programme at France’s Gustave Roussy institute, said the research was “quite revolutionary, because we had practically no prior demonstration of this alternative way of cancer forming.
“The study is quite an important step for science — and for society too, I hope,” she told AFP.
“This opens a huge door, both for knowledge but also for new ways to prevent” cancer from developing, said Delaloge, who was not involved in the research but discussed it at the conference on Saturday.
“This level of demonstration must force authorities to act on an international scale.”
Tony Mok, an oncologist at the Chinese University of Hong Kong, called the research “exciting”.
“It means that we can ask whether, in the future, it will be possible to use lung scans to look for pre-cancerous lesions in the lungs and try to reverse them with medicines such as interleukin 1 beta inhibitors,” he said.
Swanton called air pollution a “hidden killer”, pointing to research estimating it is linked to the deaths of more than eight million people a year — around the same number as tobacco.
Other research has linked PM2.5 to 250,000 deaths annually from lung cancer alone.
“You and I have a choice about whether we smoke or not, but we do not have a choice about the air we breathe,” said Swanton, who is also the chief clinician at Cancer Research UK, which was the main funder of the research.
“Given that probably five times as many people are exposed to unhealthy levels of pollution than tobacco, you can see this is quite a major global problem,” he added.
“We can only tackle it if we recognise the really intimate links between climate health and human health.”
International
Brésil : 11 morts et 45 blessés dans un violent accident entre un bus et un camion

Onze personnes ont perdu la vie et quarante-cinq autres ont été blessées lors d’une collision frontale entre un camion de marchandises et un autobus dans le centre-ouest du Brésil, ont annoncé les autorités ce samedi.
L’accident s’est produit vendredi à 21h40, heure locale, sur la route BR-163, près de la localité de Lucas do Rio Verde, dans l’État du Mato Grosso.
Selon la Police routière fédérale (PRF), un autobus reliant la capitale de l’État, Cuiabá, à Sinop est entré en collision frontale avec un camion transportant des graines de coton.
« L’accident a fait 11 morts », a indiqué la PRF dans un communiqué, précisant qu’une enquête est en cours pour déterminer les causes du drame.
Les blessés ont été transportés vers des hôpitaux de la région : 11 sont dans un état grave, 26 présentent des blessures modérées et 8 sont légèrement touchés, selon la police routière.
Le conducteur du camion a subi des blessures modérées.
La société de transport Rio Novo, propriétaire de l’autobus, a confirmé l’accident.
« Notre priorité est de prendre soin des victimes et de leurs familles », a déclaré l’entreprise dans un message publié sur les réseaux sociaux.
Les accidents mortels sont fréquents sur les routes brésiliennes, un pays aux dimensions continentales.
Dimanche dernier, huit personnes avaient trouvé la mort dans une collision impliquant deux voitures et une moto dans l’État de Minas Gerais (sud-est).
En mai, une collision frontale entre une minifourgonnette et un camion avait fait neuf morts et dix blessés, également dans le Minas Gerais.
International
U.S. doubles bounty on Venezuela’s Nicolás Maduro to $50 million

In February, the United States designated eight Latin American criminal organizations as “global terrorist” groups, including Mexico’s Sinaloa Cartel, Venezuela’s Tren de Aragua, and the MS-13 gang. In July, it added the Cartel of the Suns to the list — a group Washington claims is led by Venezuelan President Nicolás Maduro.
Last Thursday, U.S. President Donald Trump’s administration doubled the reward for information leading to Maduro’s arrest, raising it from $25 million to $50 million, U.S. Attorney General Pam Bondi announced on social media platform X.
U.S. Secretary of State Marco Rubio explained that labeling the Cartel of the Suns as a terrorist organization allows for a strategic shift in dealing with the Venezuelan regime, as it is now also considered a direct threat to U.S. national security, according to El Espectador.
In an interview with The World Over on EWTN, Rubio said the designation enables the U.S. to “use intelligence agencies, the Department of Defense, or any other element of American power to go after them.” He stressed this is no longer just a law enforcement matter, but a national security operation.
When asked at the White House whether he believes it is worth sending the military to combat Latin American drug cartels, Trump responded:
“Latin America has many cartels, a lot of drug trafficking, so, you know, we want to protect our country. We have to protect it.”
International
Three injured in early-morning New York City shooting

A shooting in New York City early Saturday morning left three people injured, a police spokesperson told AFP.
The incident occurred at around 1:20 a.m. local time (05:20 GMT) following a dispute. An 18-year-old woman sustained a scratch to the neck, while a 19-year-old man and a 65-year-old man were injured in the lower limbs.
The victims were taken to Bellevue Hospital, where they were reported to be in stable condition.
The alleged shooter was taken into custody at the scene, and a firearm was recovered. As of now, the suspect has not been formally charged.
Videos circulating on social media show scenes of panic among the crowd, though AFP has not been able to verify their authenticity. The incident comes just weeks after another shooting in a Manhattan skyscraper that left four people injured before the gunman took his own life.
-
International4 days ago
Massive wildfire in Southern France kills one, injures nine
-
Central America4 days ago
Four honduran presidential candidates sign anti-corruption pact ahead of 2025 elections
-
International4 days ago
Florida officials warn against raw milk after dozens sickened
-
Central America1 day ago
Nicaragua’s Telica volcano erupts four times, no damages reported
-
International4 days ago
Japan marks 80 years since Hiroshima bombing with call for nuclear disarmament
-
International1 day ago
Over 240 guatemalans detained at Florida’s Alligator Alcatraz await deportation
-
International1 day ago
María Corina Machado thanks OAS allies for condemning Venezuela’s growing repression
-
International1 day ago
Colombian President Gustavo Petro announces talks with clan del Golfo outside country
-
International10 hours ago
Three injured in early-morning New York City shooting
-
Central America9 hours ago
Honduras : l’ONU appelle à garantir les droits territoriaux des peuples autochtones
-
International10 hours ago
U.S. doubles bounty on Venezuela’s Nicolás Maduro to $50 million
-
International9 hours ago
Brésil : 11 morts et 45 blessés dans un violent accident entre un bus et un camion