Centroamérica
Fe y danza se fusionan en centenaria fiesta religiosa en Nicaragua
20 de enero | Por AFP |
Con el sonido de su violín, Marlen Gutiérrez dirige la danza «El Güegüense» en la fiesta de San Sebastián, en Nicaragua, una de las expresiones culturales más distintivas de la era colonial de América Latina, que todavía se celebra cada año.
Al compás de la música, cientos de fieles participan en esta fiesta religiosa, en la que agradecen milagros o piden mejorar sus vidas con danzas folklóricas en una procesión por las calles de Diriamba, una pequeña ciudad agrícola ubicada 40 km al sur de Managua, ajenos a las complicaciones cotidianas del país.
«Tiene bastante significación [la fiesta], porque ahí vemos el sincretismo, donde vemos el indigenismo fusionado con la cultura española […]. Es la expresión de la identidad nicaragüense», explica Gutiérrez a la AFP.
«Independientemente de la época, el momento en que se esté viviendo, siempre El Güegüense representa la voz del pueblo», añade la violinista de 47 años.
La celebración arranca en la mañana en la Iglesia de San Sebastián, un centenario templo de muros blancos, con una misa a cargo del párroco César Castillo.
Luego comienza el desfile de los grupos de danza que con coloridas vestimentas, música de marimbas y detonaciones de petardos amenizan la procesión que lleva en andas una imagen de San Sebastián, el patrono de Diriamba.
En esta celebración, que se realiza los 19 y 20 de enero de cada año, los jóvenes danzantes llevan también máscaras de madera que representan la interacción entre los colonizadores españoles y los indígenas colonizados.
En El Güegüense los indígenas dominados en apariencia aceptan su sometimiento a la autoridad, pero detrás de las máscaras elaboran artimañas para socavarla.
«En lo que respecta al Güegüense y la cultura nicaragüense, va toda esa sátira, ese buen humor y esa picardía que tiene en este caso cómo surgió el Güegüense, para burlarse un poco del dominio del español», indica a la AFP el párroco Castillo.
«El indígena hace y se mofa del dominio del español. Se retoma acá en una clave religiosa y mantenemos esa tradición», agrega el sacerdote.
«Expresión de protesta»
El nombre El Güegüense deriva del náhuatl, idioma en el que originalmente se presentaba la celebración ante las autoridades coloniales.
También destacan por su algarabía las danzas «El Toro Huaco» y «El Viejo y la Vieja».
Con vestido típico, una máscara de madera con expresión de vieja y un sombrero con flores, la joven Keller Arcia mueve sus caderas con sensualidad al compás de la marimba. Su compañero de baile lleva traje y una máscara que simula un hombre de edad avanzada.
Esta mujer de 24 años indica que danza «El Viejo y la Vieja» desde hace seis años para agradecer «por favores recibidos, porque durante un año él [San Sebastián] nos cuida y nos brinda su amor, su apoyo y una gran fe que nos acompaña».
«En estos tiempos le pedimos a nuestro Señor, especialmente a nuestro Padre Celestial y nuestro mártir San Sebastián, que nos libre de todas las pestes, que haga justicia y que gracias al amor que nos brinda podemos llegar a ser un país mejor, con mejor vida, con mejor fe y amor a nuestra cultura», dice Arcia a AFP.
Para la Organización de las Naciones Unidas para Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco), El Güegüense se trata de «una expresión virulenta de protesta contra el dominio colonial».
Además, es «una de las expresiones más distintivas de la era colonial de América Latina», destaca en su sitio web la Unesco, que incluyó a El Güegüense en el listado de Patrimonio Inmaterial de la Humanidad en 2005.
De rodillas
Algunos fieles cumplen sus promesas de manera distinta, como Carlos González, quien avanzó de rodillas unos 200 metros en la procesión, en medio del bullicio, los danzantes y la música, los gritos de los asistentes y los estallidos de petardos artesanales.
González cuenta que recurrió a San Sebastián para tener descendencia, después que médicos les dijeron a él y su esposa que no tendrían hijos.
«Hace 14 años pedí su intercesión ante nuestro Señor para que pudiéramos tener hijos porque no podíamos», dice el hombre de 42 años a la AFP.
«Decidí abocarme a nuestro señor y pidiendo su santa intercesión ante él. Y tengo a Sarah, Rodolfo y Karla. Después que no podíamos tener, ahora tenemos tres» hijos, agrega agradecido.
Centroamérica
Juan Orlando Hernández niega planes de regresar a Honduras tras ser indultado por Trump
El expresidente de Honduras Juan Orlando Hernández, recientemente indultado por el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, mientras cumplía una condena por narcotráfico en ese país, negó este martes que tenga planes de regresar a territorio hondureño.
La presidenta saliente, Xiomara Castro, denunció a través de la red social X que Hernández estaría «planificando su ingreso al país para proclamar al ganador de las elecciones» presidenciales celebradas el pasado 30 de noviembre, cuyos resultados definitivos permanecen en suspenso debido a la revisión de actas con presuntas inconsistencias.
Ante estas acusaciones, Hernández respondió en la misma plataforma que «no existe ningún plan de ingreso al país». El exmandatario cumplía una pena de 45 años de prisión por tráfico de cocaína hacia Estados Unidos antes de recibir el indulto.
En el actual proceso electoral, el candidato Nasry Asfura, del mismo partido político que Hernández y respaldado por Trump, encabeza el conteo con una ventaja inferior a dos puntos porcentuales sobre su rival, el también derechista Salvador Nasralla.
Castro advirtió que «está en marcha una agresión orientada a romper el orden constitucional y democrático mediante un golpe» contra su gobierno. Desde hace varios días, la mandataria denuncia un supuesto “golpe electoral”, atribuido a la «injerencia» del presidente estadounidense y a la «manipulación» de los resultados.
Hernández, quien gobernó Honduras entre 2014 y 2022, reiteró que no tiene «intención de regresar a Honduras en este momento», al considerar que su seguridad y la de su familia «estarían en grave riesgo» debido a lo que calificó como una «persecución política» y una «instrumentalización de la justicia».
Centroamérica
El Salvador acumula 290 días sin homicidios en 2025
Las autoridades atribuyen la reducción de homicidios en El Salvador a la implementación del Plan Control Territorial, vigente desde 2019, y al régimen de excepción, aprobado en marzo de 2022 y que continúa en vigor en el país.
De acuerdo con la Policía Nacional Civil (PNC), el martes 16 de diciembre cerró nuevamente con cero homicidios a escala nacional, consolidando la tendencia de reducción de la violencia durante el presente año.
Las estadísticas oficiales detallan que noviembre finalizó con 26 días sin homicidios, octubre con 24, septiembre con 23, agosto con 27, julio con 29, junio con 25, mayo y abril con 25 cada uno, marzo con 22, febrero con 26 y enero con 25 días sin asesinatos.
En el caso de diciembre, los días sin homicidios registrados hasta la fecha son el 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 12, 14, 15 y 16, sumando 13 jornadas consecutivas sin violencia letal. Con ello, el país acumula 290 días sin homicidios en lo que va del año.
Las autoridades también destacan que, durante la gestión del presidente Nayib Bukele, El Salvador ha superado los 1,000 días sin registrar homicidios, como resultado de las estrategias de seguridad impulsadas a través del Plan Control Territorial y el régimen de excepción.
Centroamérica
Air City y nuevas inversiones apuntalan proyección de crecimiento económico, dice Bukele
Durante la colocación de la primera piedra de Air City, la primera zona franca aeroportuaria de Centroamérica, el presidente de la República, Nayib Bukele, afirmó que la economía de El Salvador cerrará el año con un crecimiento superior al 4 %.
«Nuestra economía este año va a crecer arriba del 4 %. Eso no lo dice todavía el Banco Central de Reserva porque sus informes van rezagados, pero ese será el resultado», aseguró el mandatario, quien recordó que a inicios de año la proyección oficial era de 2.5 %.
De concretarse esta estimación, el crecimiento representaría un incremento de 1.4 puntos porcentuales respecto a 2024, cuando la economía salvadoreña registró una expansión del 2.6 %.
Bukele señaló que el crecimiento del Producto Interno Bruto (PIB) se produce de manera gradual y está estrechamente ligado a la atracción de inversiones, como la de Air City, que contempla una inversión de $250 millones y que, en su primera fase, generará más de 500 empleos directos y 1,000 indirectos.
«Si estamos creciendo 4 % mientras construimos infraestructura, cuando estas obras estén finalizadas y en plena operación estaremos hablando de crecimientos superiores al 7 %. Para eso debemos estar a la altura en aeropuertos, permisos y en acelerar la infraestructura pública, lo que se traduce en más empleos, desarrollo y bienestar», afirmó.
El presidente destacó que proyectos como Air City, junto a otras inversiones en marcha y el reciente anuncio de la concesión para la construcción del primer cable submarino de El Salvador, otorgada a la empresa estadounidense Liberty Networks, forman parte de la estrategia económica de su segundo mandato.
Estas proyecciones coinciden con las estimaciones de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal), que esta semana elevó su previsión de crecimiento para El Salvador a 3.5 % en 2025, por encima del 2.8 %estimado en octubre pasado. Además, el organismo prevé un crecimiento cercano al 3.4 % en 2026.
María Corina Machado sufre fractura vertebral durante su salida clandestina de Venezuela
Trump dará mensaje a la nación en horario estelar y promete “lo mejor está por venir”
Juan Orlando Hernández niega planes de regresar a Honduras tras ser indultado por Trump
-
Centroamérica3 días agoIncertidumbre electoral crece en Honduras mientras avanza lento el escrutinio
-
Centroamérica23 horas agoJuan Orlando Hernández niega planes de regresar a Honduras tras ser indultado por Trump
-
Centroamérica2 días agoRicardo Salinas Pliego elogia la seguridad en El Salvador y la contrasta con México
-
Centroamérica5 días agoBukele y Chaves destacan alianza “Escudo de las Américas” contra el crimen organizado
-
Centroamérica2 días agoJosé Antonio Kast ve en Nayib Bukele un referente en seguridad pública
-
Internacionales23 horas agoMaría Corina Machado sufre fractura vertebral durante su salida clandestina de Venezuela
-
Centroamérica5 días agoChaves augura beneficios regionales tras firmar alianza Escudo de las Américas con El Salvador
-
Internacionales3 días agoLiberarán a detenido por tiroteo en la Universidad de Brown tras descartar su implicación
-
Centroamérica2 días agoMás de 90,600 pandilleros capturados a tres años del régimen de excepción
-
Internacionales23 horas agoTrump dará mensaje a la nación en horario estelar y promete “lo mejor está por venir”
-
Centroamérica3 días agoRAE defiende candidatura de Panamá como sede del CILE 2028
-
Noticias3 días ago
Régimen de excepción supera los tres años con más de 90 mil pandilleros detenidos
-
Centroamérica24 horas agoBukele coloca la primera piedra de AirCity
-
Deportes3 días agoCarrera We All Run promueve deporte y convivencia familiar en San Salvador
-
Internacionales23 horas agoExempleado de Harvard se declara culpable de traficar con restos humanos robados
-
Centroamérica2 días agoPNC reporta 289 días sin muertes violentas en lo que va del año
-
Internacionales3 días agoJosé Antonio Kast arrasa en el balotaje y será el próximo presidente de Chile
-
Centroamérica24 horas ago
Air City y nuevas inversiones apuntalan proyección de crecimiento económico, dice Bukele
-
Internacionales23 horas agoTrump nomina a Troy Edgar como nuevo embajador de Estados Unidos en El Salvador
-
Centroamérica23 horas agoEl Salvador acumula 290 días sin homicidios en 2025