Sin categoría
Ex-pope Benedict XVI asks for forgiveness over sex abuse scandal
AFP
Ex-pope Benedict XVI asked for forgiveness Tuesday for clerical child sex abuse committed on his watch, but aides rejected allegations of a cover-up while he was archbishop of Munich.
«I can only express to all the victims of sexual abuse my profound shame, my deep sorrow and my heartfelt request for forgiveness,» the 94-year-old said in a letter published by the Vatican.
The letter from the former pontiff — who stepped down in 2013 — was released in response to a German inquiry last month that criticised his handling of cases involving paedophile priests in the 1980s.
«I have had great responsibilities in the Catholic Church. All the greater is my pain for the abuses and the errors that occurred in those different places during the time of my mandate,» he wrote, without addressing specific cases.
The German investigation accused Benedict of knowingly failing to stop four priests accused of child sex abuse when he was archbishop of Munich between 1977 and 1982.
Benedict, who is in frail health, asked a team of aides to help him respond to the lengthy findings by law firm Westpfahl Spilker Wastl (WSW), charged by the archdiocese of Munich and Freising to examine abuse cases between 1945 and 2019.
The aides insisted in a statement published alongside the letter Tuesday that «as an archbishop, Cardinal Ratzinger was not involved in any cover-up of acts of abuse», referring to the pope’s birth name, Joseph Ratzinger.
– Not aware –
In one case, a now notorious paedophile priest named Peter Hullermann was transferred to Munich from Essen in western Germany where he had been accused of abusing an 11-year-old boy.
Benedict’s team has already admitted to unintentionally giving incorrect information to the report authors when they denied his attendance at a meeting about Hullermann in 1980.
But they denied any decision had been taken at that meeting about reassigning the priest to pastoral duties, and on Tuesday said the abuse had not been discussed.
«In none of the cases analysed by the expert report was Joseph Ratzinger aware of sexual abuse committed or suspicion of sexual abuse committed by priests. The expert report provides no evidence to the contrary,» the statement said.
In his letter dated February 6, the former pope expressed hurt that the «oversight» over his attendance at the 1980 meeting «was used to cast doubt on my truthfulness, and even to label me a liar».
Benedict, who lives in a former monastery within the Vatican walls, said he was «particularly grateful for the confidence, support and prayer that Pope Francis personally expressed to me».
The Vatican defended Benedict last month, saying he had battled sexual abuse while pontiff, but Francis has said nothing in public.
– Fear and trembling –
In his letter, Benedict said that after thanking his supporters, there should follow «a confession» — the Catholic practice of admitting sins and seeking absolution.
He said that every day, he asked himself whether he was guilty of «a most grievous fault», using the phrase said during confession at Mass.
«In all my meetings… with victims of sexual abuse by priests, I have seen at first hand the effects of a most grievous fault,» he wrote.
«And I have come to understand that we ourselves are drawn into this grievous fault whenever we neglect it or fail to confront it with the necessary decisiveness and responsibility, as too often happened and continues to happen.»
Before becoming pope, Benedict led the Vatican’s doctrinal congregation — once known as the Holy Office of the Inquisition — giving him ultimate responsibility to investigate abuse cases.
In the letter, he made a clear reference to his failing health, saying that «quite soon, I shall find myself before the final judge of my life».
«As I look back on my long life, I can have great reason for fear and trembling,» he wrote.
But he added that he was nevertheless «of good cheer» as he prepared to «pass confidently through the dark door of death».
Sin categoría
El Salvador descarta riesgo de tsunami tras fuerte sismo en Japón
El Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales (MARN) informó este lunes que no existe amenaza de tsunami para El Salvador tras el fuerte sismo de magnitud 7.6 registrado en la costa este de Japón. La institución destacó que, luego del análisis realizado por el Pacific Tsunami Warning Center (PTWC), la alerta quedó completamente descartada.
A través de su cuenta en la red social X, el MARN reiteró que no se identificó peligro alguno para el país, confirmando la evaluación preliminar emitida minutos después del temblor ocurrido en territorio japonés durante la mañana del lunes.
Tras el potente movimiento telúrico, la Agencia Meteorológica de Japón (JMA) emitió una alerta de tsunami con olas de hasta tres metros de altura, lo que obligó a más de 13,000 personas en las prefecturas de Hokkaido, Iwate y Miyagi a evacuar hacia refugios seguros.
Medios japoneses, citados por la agencia EFE, reportaron al menos ocho personas lesionadas a causa del sismo.
En otros países con costas en el océano Pacífico, como Perú, las autoridades también activaron protocolos de vigilancia. La Dirección de Hidrografía y Navegación de la Marina de Guerra incrementó el monitoreo a lo largo del litoral peruano, aunque igualmente descartó cualquier riesgo de tsunami para su territorio. La institución confirmó en X que mantiene la supervisión reforzada tras el evento sísmico en Japón.
Sin categoría
Perú captura a jefe narco que traficaba cocaína a EE.UU. y Europa
La policía antidrogas de Perú, con apoyo de autoridades estadounidenses, capturó a un jefe narco que abastecía a una red internacional de tráfico de drogas con operaciones en Norteamérica y Europa, informó la institución.
La detención de Brucelee Bermudo se realizó en la localidad de Chiriaco, en la selva nororiental del país, tras un operativo de seguimiento internacional.
Según un comunicado de la Dirección Antidrogas (Dirandro), Bermudo lideraba una organización criminal que exportaba grandes cargamentos de clorhidrato de cocaína hacia Estados Unidos y Europa, utilizando contenedores de cartón reciclado para camuflar la droga.
La red estaba integrada por ciudadanos de México, Venezuela y Guatemala, y operaba desde el Valle de los Ríos Apurímac, Ene y Mantaro (VRAEM), una de las principales zonas productoras de cocaína en Perú.
Bermudo, de 42 años, fue trasladado a Lima y tiene orden de captura con fines de extradición a Estados Unidos.
Sin categoría
Ocho salvadoreños fallecen en accidente vial en Georgia
El Ministerio de Relaciones Exteriores de El Salvador lamentó el fallecimiento de ocho connacionales en un accidente de tránsito ocurrido el lunes en la carretera interestatal I-85, en el condado de Jackson, Georgia, Estados Unidos. Entre las víctimas hay tres adultos y cinco niños salvadoreños, según el informe del Departamento de Seguridad Pública de Georgia.
El accidente involucró a una rastra que impactó por detrás la camioneta en la que viajaba la familia, provocando una colisión múltiple con otros cuatro vehículos. Posteriormente, tanto la rastra como la camioneta se incendiaron.
La cancillería salvadoreña informó que su representación consular en Duluth, Georgia, brinda acompañamiento y asistencia a los familiares de las víctimas, reafirmando su compromiso de apoyar a la familia en estos momentos de dolor.
El conductor de la rastra, identificado como Kane Aaron Hammock, de 33 años y residente de Gainesville, Georgia, fue arrestado y enfrenta ocho cargos de homicidio vehicular en segundo grado, un cargo de feticidio por vehículo, entre otros delitos relacionados con conducción negligente.
La Junta Nacional de Seguridad en el Transporte (NTSB) y la Patrulla Estatal de Georgia iniciaron una investigación para determinar las causas del accidente.
México: Ataque armado en campo de fútbol deja 11 muertos y 12 heridos
Gobierno salvadoreño entregará 16 tipos de paquetes escolares gratuitos según el grado académico
Oposición costarricense llama a las urnas en el cierre de campaña para frenar triunfo oficialista
-
Centroamérica3 días agoAlias “Dark” asegura que fuga de 20 reos fue coordinada con altos mandos del Estado
-
Centroamérica4 días agoTriple asesinato sacude la zona 18 a un día del inicio del estado de sitio
-
Centroamérica4 días agoEl Salvador suma 17 días sin homicidios en enero
-
Centroamérica4 días agoNicaragua excarcela a 38 detenidos por celebrar la captura de Nicolás Maduro, según ONG
-
Centroamérica4 días agoGobierno de Guatemala advierte que cárceles con 340 % de hacinamiento son una “bomba de tiempo”
-
Internacionales2 días agoICE mantiene operativos en Minneapolis mientras crecen protestas y boicots económicos
-
Centroamérica4 días agoPaquetes escolares incluirán tecnología y más materiales para estudiantes del sistema público
-
Centroamérica3 días agoBukele destaca adhesión voluntaria de empresas a la Quincena 25
-
Centroamérica2 días agoEl Salvador sube seis puestos en el Índice Global de Poder Blando y se ubica en la posición 76
-
Centroamérica4 días agoNasry Asfura recibe credencial como presidente electo de Honduras
-
Centroamérica4 días agoCongreso de Honduras elige junta directiva provisional para período 2026-2030
-
Internacionales3 días agoMéxico entrega al FBI a ex olímpico canadiense acusado de narcotráfico
-
Internacionales3 días agoOposición venezolana afirma que el país sigue en lucha por una transición democrática
-
Centroamérica3 días agoNasry Asfura asumirá la presidencia de Honduras con una ceremonia austera y sin mandatarios extranjeros
-
Internacionales2 días agoGobierno de Trump amplía la “regla mordaza global” para incluir políticas de DEI e ideología de género
-
Internacionales3 días agoMéxico revisa envíos de petróleo a Cuba ante posible presión de EE. UU.
-
Internacionales3 días agoMéxico y el FBI refuerzan coordinación contra el narcotráfico
-
Centroamérica2 días agoViolencia pandillera en Guatemala expone fallas de seguridad y presunto entramado político-criminal
-
Centroamérica4 días agoCuestionan al MP de Guatemala por no imputar terrorismo a pandillero acusado de matar a policías
-
Centroamérica1 día agoPresidente Bukele asegura que no hay cárteles ni secuestros y llama a no pagar extorsiones
-
Centroamérica1 día agoAutoridades salvadoreñas desarticulan red transnacional de estafas telefónicas
-
Noticias3 días agoEncargada de Negocios de EE. UU. recorre iniciativas apoyadas por su país en Santa Ana
-
Noticias7 horas agoEl Salvador suma 21 días sin homicidios tras un fin de semana sin muertes violentas
-
Centroamérica3 horas agoJuan Orlando Hernández, libre pero sin rumbo claro tras salir de prisión en EE. UU.
-
Internacionales3 horas agoRusia reafirma que mantendrá vínculos con Venezuela pese a la captura de Maduro
-
Centroamérica3 horas agoOposición costarricense llama a las urnas en el cierre de campaña para frenar triunfo oficialista
-
Internacionales3 horas agoMéxico: Ataque armado en campo de fútbol deja 11 muertos y 12 heridos
-
Centroamérica3 horas agoCosta Rica elige presidente con Laura Fernández como favorita y la seguridad como eje central
-
Centroamérica3 horas agoEspaña expulsa al embajador de Nicaragua en respuesta a decisión de Managua
-
Centroamérica3 horas agoGobierno salvadoreño entregará 16 tipos de paquetes escolares gratuitos según el grado académico