Sin categoría
Ex-pope Benedict XVI asks for forgiveness over sex abuse scandal
AFP
Ex-pope Benedict XVI asked for forgiveness Tuesday for clerical child sex abuse committed on his watch, but aides rejected allegations of a cover-up while he was archbishop of Munich.
«I can only express to all the victims of sexual abuse my profound shame, my deep sorrow and my heartfelt request for forgiveness,» the 94-year-old said in a letter published by the Vatican.
The letter from the former pontiff — who stepped down in 2013 — was released in response to a German inquiry last month that criticised his handling of cases involving paedophile priests in the 1980s.
«I have had great responsibilities in the Catholic Church. All the greater is my pain for the abuses and the errors that occurred in those different places during the time of my mandate,» he wrote, without addressing specific cases.
The German investigation accused Benedict of knowingly failing to stop four priests accused of child sex abuse when he was archbishop of Munich between 1977 and 1982.
Benedict, who is in frail health, asked a team of aides to help him respond to the lengthy findings by law firm Westpfahl Spilker Wastl (WSW), charged by the archdiocese of Munich and Freising to examine abuse cases between 1945 and 2019.
The aides insisted in a statement published alongside the letter Tuesday that «as an archbishop, Cardinal Ratzinger was not involved in any cover-up of acts of abuse», referring to the pope’s birth name, Joseph Ratzinger.
– Not aware –
In one case, a now notorious paedophile priest named Peter Hullermann was transferred to Munich from Essen in western Germany where he had been accused of abusing an 11-year-old boy.
Benedict’s team has already admitted to unintentionally giving incorrect information to the report authors when they denied his attendance at a meeting about Hullermann in 1980.
But they denied any decision had been taken at that meeting about reassigning the priest to pastoral duties, and on Tuesday said the abuse had not been discussed.
«In none of the cases analysed by the expert report was Joseph Ratzinger aware of sexual abuse committed or suspicion of sexual abuse committed by priests. The expert report provides no evidence to the contrary,» the statement said.
In his letter dated February 6, the former pope expressed hurt that the «oversight» over his attendance at the 1980 meeting «was used to cast doubt on my truthfulness, and even to label me a liar».
Benedict, who lives in a former monastery within the Vatican walls, said he was «particularly grateful for the confidence, support and prayer that Pope Francis personally expressed to me».
The Vatican defended Benedict last month, saying he had battled sexual abuse while pontiff, but Francis has said nothing in public.
– Fear and trembling –
In his letter, Benedict said that after thanking his supporters, there should follow «a confession» — the Catholic practice of admitting sins and seeking absolution.
He said that every day, he asked himself whether he was guilty of «a most grievous fault», using the phrase said during confession at Mass.
«In all my meetings… with victims of sexual abuse by priests, I have seen at first hand the effects of a most grievous fault,» he wrote.
«And I have come to understand that we ourselves are drawn into this grievous fault whenever we neglect it or fail to confront it with the necessary decisiveness and responsibility, as too often happened and continues to happen.»
Before becoming pope, Benedict led the Vatican’s doctrinal congregation — once known as the Holy Office of the Inquisition — giving him ultimate responsibility to investigate abuse cases.
In the letter, he made a clear reference to his failing health, saying that «quite soon, I shall find myself before the final judge of my life».
«As I look back on my long life, I can have great reason for fear and trembling,» he wrote.
But he added that he was nevertheless «of good cheer» as he prepared to «pass confidently through the dark door of death».
Sin categoría
El Salvador descarta riesgo de tsunami tras fuerte sismo en Japón
El Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales (MARN) informó este lunes que no existe amenaza de tsunami para El Salvador tras el fuerte sismo de magnitud 7.6 registrado en la costa este de Japón. La institución destacó que, luego del análisis realizado por el Pacific Tsunami Warning Center (PTWC), la alerta quedó completamente descartada.
A través de su cuenta en la red social X, el MARN reiteró que no se identificó peligro alguno para el país, confirmando la evaluación preliminar emitida minutos después del temblor ocurrido en territorio japonés durante la mañana del lunes.
Tras el potente movimiento telúrico, la Agencia Meteorológica de Japón (JMA) emitió una alerta de tsunami con olas de hasta tres metros de altura, lo que obligó a más de 13,000 personas en las prefecturas de Hokkaido, Iwate y Miyagi a evacuar hacia refugios seguros.
Medios japoneses, citados por la agencia EFE, reportaron al menos ocho personas lesionadas a causa del sismo.
En otros países con costas en el océano Pacífico, como Perú, las autoridades también activaron protocolos de vigilancia. La Dirección de Hidrografía y Navegación de la Marina de Guerra incrementó el monitoreo a lo largo del litoral peruano, aunque igualmente descartó cualquier riesgo de tsunami para su territorio. La institución confirmó en X que mantiene la supervisión reforzada tras el evento sísmico en Japón.
Sin categoría
Perú captura a jefe narco que traficaba cocaína a EE.UU. y Europa
La policía antidrogas de Perú, con apoyo de autoridades estadounidenses, capturó a un jefe narco que abastecía a una red internacional de tráfico de drogas con operaciones en Norteamérica y Europa, informó la institución.
La detención de Brucelee Bermudo se realizó en la localidad de Chiriaco, en la selva nororiental del país, tras un operativo de seguimiento internacional.
Según un comunicado de la Dirección Antidrogas (Dirandro), Bermudo lideraba una organización criminal que exportaba grandes cargamentos de clorhidrato de cocaína hacia Estados Unidos y Europa, utilizando contenedores de cartón reciclado para camuflar la droga.
La red estaba integrada por ciudadanos de México, Venezuela y Guatemala, y operaba desde el Valle de los Ríos Apurímac, Ene y Mantaro (VRAEM), una de las principales zonas productoras de cocaína en Perú.
Bermudo, de 42 años, fue trasladado a Lima y tiene orden de captura con fines de extradición a Estados Unidos.
Sin categoría
Ocho salvadoreños fallecen en accidente vial en Georgia
El Ministerio de Relaciones Exteriores de El Salvador lamentó el fallecimiento de ocho connacionales en un accidente de tránsito ocurrido el lunes en la carretera interestatal I-85, en el condado de Jackson, Georgia, Estados Unidos. Entre las víctimas hay tres adultos y cinco niños salvadoreños, según el informe del Departamento de Seguridad Pública de Georgia.
El accidente involucró a una rastra que impactó por detrás la camioneta en la que viajaba la familia, provocando una colisión múltiple con otros cuatro vehículos. Posteriormente, tanto la rastra como la camioneta se incendiaron.
La cancillería salvadoreña informó que su representación consular en Duluth, Georgia, brinda acompañamiento y asistencia a los familiares de las víctimas, reafirmando su compromiso de apoyar a la familia en estos momentos de dolor.
El conductor de la rastra, identificado como Kane Aaron Hammock, de 33 años y residente de Gainesville, Georgia, fue arrestado y enfrenta ocho cargos de homicidio vehicular en segundo grado, un cargo de feticidio por vehículo, entre otros delitos relacionados con conducción negligente.
La Junta Nacional de Seguridad en el Transporte (NTSB) y la Patrulla Estatal de Georgia iniciaron una investigación para determinar las causas del accidente.
Migrante guatemalteco fallece en hospital de El Paso tras semanas bajo custodia de ICE
Nasralla denuncia “fraude monumental” y exige recuento total de actas en Honduras
Xiomara Castro denuncia injerencia de Donald Trump y fraude en las elecciones hondureñas
-
Centroamérica4 días agoDiciembre continúa sin muertes violentas y el país alcanza 282 jornadas sin homicidios
-
Internacionales4 días agoJosé Antonio Kast pone a El Salvador como referente en combate a la violencia
-
Internacionales2 días agoFuerte sismo de 7.6 sacude el noreste de Japón y activa alerta de tsunami
-
Centroamérica23 horas agoRodrigo Chaves visitará El Salvador y recorrerá el CECOT junto a Nayib Bukele
-
Internacionales2 días agoLatinoamérica acelera su infraestructura digital con inversiones históricas en 5G y centros de datos
-
Centroamérica2 días agoCosta Rica sigue como el único país de la OCDE con inflación negativa en octubre
-
Noticias2 días agoCasa Blanca busca frenar leyes estatales con orden ejecutiva sobre inteligencia artificial
-
Internacionales2 días agoTrump pone en duda compra de WBD por Netflix y desata batalla en Hollywood
-
Sin categoría2 días agoEl Salvador descarta riesgo de tsunami tras fuerte sismo en Japón
-
Centroamérica2 días agoEl Salvador impulsa su oferta exportable en evento de comercio internacional en Los Ángeles
-
Centroamérica23 horas ago
El Salvador acumula ocho días consecutivos sin homicidios en diciembre
-
Internacionales23 horas agoFélix Ulloa destaca avances en seguridad y oportunidades de inversión ante la diáspora en San Francisco
-
Economía2 días agoTrader advierte que IA, medicina y robótica superan al cripto en atracción de capital
-
Internacionales23 horas agoTrump advierte a Maduro: “Sus días están contados”
-
Internacionales2 horas agoMaría Corina Machado dedica el Nobel de la Paz a Venezuela y denuncia el desmantelamiento democrático
-
Centroamérica2 horas agoNasralla denuncia “fraude monumental” y exige recuento total de actas en Honduras
-
Centroamérica2 horas agoEl Salvador eleva su ambición climática en el Foro Ambiental Nacional, afirma el MARN
-
Centroamérica2 horas agoDiciembre continúa sin homicidios y refuerza récord histórico de seguridad en El Salvador
-
Centroamérica2 horas agoXiomara Castro denuncia injerencia de Donald Trump y fraude en las elecciones hondureñas
-
Centroamérica2 horas agoBukele recibirá al presidente Rodrigo Chaves en visita oficial que incluye recorrido por el CECOT
-
Internacionales2 horas agoCámara baja de Brasil aprueba ley que podría reducir drásticamente la condena de Bolsonaro
-
Internacionales2 horas agoMigrante guatemalteco fallece en hospital de El Paso tras semanas bajo custodia de ICE